Traduction de «biedt gratis wifi en beschikt over boetiekkamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sri Enstek Hotel near KLIA KLIA 2 biedt gratis WiFi en beschikt over boetiekkamers op 7 minuten rijden van het internationale F1-circuit Sepang en minder dan 25 minuten rijden van de internationale luchthaven van Kuala Lumpur (KLIA) en KLIA2.
Das Sri Enstek Hotel begrüßt Sie mit kostenfreiem WLAN und Boutique-Zimmern, 7 Fahrminuten von der internationalen Formel 1-Rennstrecke Sepang und 25 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Kuala Lumpur (KLIA) und dem Charter-Terminal KLIA2 entfernt.

Dit bekroonde boetiekhotel ligt in de historische marktstad Swaffham. Het Strattons Hotel heeft een bekroond restaurant, biedt gratis WiFi en beschikt over luxe accommodatie in prachtige boetiekkamers en -suites.
In der historischen Marktstadt Swaffham begrüßt Sie das preisgekrönte Boutique-Hotel mit einem ebenfalls preisgekrönten Restaurant, kostenfreiem WLAN und luxuriösen Unterkünften in Form von Zimmern und Suiten in wunderschönem Boutique-Stil.

De accommodatie biedt gratis WiFi en beschikt over een gratis fitnessruimte.
Das Anwesen bietet kostenfreies WLAN sowie einen kostenlosen Fitnessraum.

Het heeft een gastronomisch restaurant met uitzicht over Brussel, biedt gratis WiFi en beschikt over elegante accommodaties.
Sie genießen Gerichte der gehobenen Küche mit Aussicht auf Brüssel und wohnen in eleganten Unterkünften.

Metropole Hotel ligt op een centrale locatie in Limassol, op slechts 85 meter van het Fragoklisia-strand en op 70 meter van de universiteit van Limassol. Het hotel biedt gratis WiFi en beschikt over kamers met airconditioning en uitzicht over de stad.
Das zentral in Limassol gelegene Metropole Hotel ist nur 85 m vom Strand Fragoklisia und 70 m von der Universität von Limassol entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer mit Stadtblick.

Het heeft gratis parkeergelegenheid, biedt gratis WiFi en beschikt over kamers met uitzicht op de zee of de bergen.
Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze, kostenfreies WLAN und Zimmer mit Meer- oder Bergblick.

Altana ligt op 170 meter van het Piazza Maggiore in Bologna, biedt gratis WiFi en beschikt over moderne, elegante accommodaties met een terras dat uitzicht biedt op de stad.
Das Altana liegt 170 m von der Piazza Maggiore in Bologna entfernt und bietet kostenfreies WLAN und moderne, elegante Unterkünfte mit einer Terrasse mit Stadtblick.

Mats Lech Alpenquartier ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Lech. Het biedt een spa, een binnenzwembad en een fitnessruimte. De accommodatie biedt gratis WiFi en beschikt over kamers en appartementen met een eigen badkamer.
Das Mats Lech Alpenquartier empfängt Sie 5 Gehminuten vom Zentrum von Lech entfernt mit einem Wellnessbereich, einem Innenpool, einem Fitnessraum sowie Zimmern und Apartments mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

Het heeft gratis parkeergelegenheid, biedt gratis WiFi en beschikt over kamers met airconditioning.
Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze, kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer.

Het eigentijdse Campanile Hotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Northampton, biedt gratis WiFi en beschikt over gratis parkeergelegenheid, ultramoderne conferentiezalen en moderne kamers met eigen badkamer.
Das moderne Campanile Hotel empfängt Sie nur 10 Fahrminuten von Northampton entfernt mit kostenfreiem WLAN, kostenlosen Parkplätzen, modernen Zimmern mit einem eigenen Bad und hochmodernen Konferenzräumen.