Traduction de «biedt gratis toegang tot de openbare zwembaden van balneum » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een fitnesscentrum en biedt gratis toegang tot de openbare zwembaden van Balneum in Sterzing.
Es bietet einen Fitnesscenter und freien Zugang zu den öffentlichen Balneum Pools in Sterzing.

Van juni tot half oktober is de Ötztal Premium-kaart bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt gratis gebruik van de kabelbanen, liften en bussen, gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot de openbare zwembaden en meren, en nog veel meer voordelen.
Die Ötztal Premium Card ist von Juni bis Mitte Oktober in allen Preisen inbegriffen. Sie umfasst kostenfreie Fahrten mit den Seilbahnen, Liften und Bussen, kostenfreie, geführte Wanderungen, den kostenfreien Zugang zu öffentlichen Bädern und Seen sowie zahlreiche weitere Vorteile.

Van juni tot half oktober is de prijs inclusief de Ötztal Premium Card. Deze kaart biedt gratis gebruik van de kabelbanen, liften en bussen, gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot de openbare zwembaden en meren, en nog veel meer voordelen.
Die Ötztal Premium Card ist von Juni bis Mitte Oktober in allen Preisen inbegriffen. Darin enthalten sind kostenfreie Fahrten mit den Seilbahnen, Liften und Bussen, kostenfreie geführte Wanderungen, der kostenfreie Zugang zu öffentlichen Bädern und Seen sowie viele weitere Vorteile.

Van juni tot half oktober is de prijs inclusief de Ötztal Premium Card. Deze kaart biedt gratis gebruik van de kabelbanen, liften en bussen, gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot de openbare zwembaden en meren, en nog veel meer voordelen.
Die Ötztal Premium Card ist von Juni bis Mitte Oktober in allen Preisen inbegriffen. Sie umfasst kostenfreie Fahrten mit den Seilbahnen, Liften und Bussen, kostenfreie, geführte Wanderungen, den kostenfreien Zugang zu öffentlichen Bädern und Seen sowie zahlreiche weitere Vorteile.

Van juni tot half oktober is de Ötztal Premium-kaart bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt gratis gebruik van de kabelbanen, liften en bussen, gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot de openbare zwembaden en meren, en nog veel meer voordelen.
Die Ötztal Premium Card ist von Juni bis Mitte Oktober im Preis inbegriffen und umfasst kostenfreie Fahrten mit den Seilbahnen, Liften und Bussen sowie kostenfreie, geführte Wanderungen, den kostenfreien Eintritt in öffentliche Bäder und Seen sowie zahlreiche weitere Vorteile.

De Ötztal Premium Card is van 29 mei tot 17 oktober 2014 bij alle prijzen inbegrepen en biedt gratis ritten met de kabelbanen, skiliften en bussen, gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot de openbare zwembaden en meren en nog veel meer voordelen.
Die Ötztal Premium Card ist vom 29. Mai bis zum 17. Oktober 2014 in allen Preisen inbegriffen. Damit profitieren Sie von der kostenfreien Nutzung der Seilbahnen, Lifts und Busse, von kostenfreien geführten Wanderungen, vom freien Eintritt in öffentlichen Bädern und Seen sowie von vielen weiteren Vorteilen.

Met deze kaart hebt u gratis toegang tot de openbare zwembaden en kunt u gratis gebruikmaken van lokale kabelbanen. Daarnaast biedt de kaart nog andere kortingen en voordelen in de regio.
Mit dieser profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zu den öffentlichen Schwimmbädern und Seilbahnen sowie Ermäßigungen und Vorteile in der Region.

Deze kaart biedt vele voordelen en kortingen, waaronder gratis gebruik van de plaatselijke kabelbanen en het openbaar vervoer in de vallei, en gratis toegang tot de openbare zwembaden.
Diese Karte bietet viele Vorteile und Ermäßigungen, darunter die kostenfreie Nutzung der örtlichen Seilbahnen und der öffentlichen Verkehrsmittel im Tal sowie freien Zugang zu den öffentlichen Schwimmbädern.

Deze kaart biedt vele voordelen en kortingen in de regio, zoals gratis toegang tot de openbare zwembaden.
Mit dieser Karte kommen Sie in den Genuss zahlreicher kostenfreier Leistungen und Ermäßigungen in der Region, beispielsweise haben Sie freien Eintritt bei den öffentlichen Schwimmbädern.