Vertaling van "biedt gratis overdekte parkeergelegenheid achter een elektronisch beveiligde poort " (Nederlands → Duits) :

Outeniqua Travel Lodge biedt gratis, overdekte parkeergelegenheid achter een elektronisch beveiligde poort.
Freie und überdachte Parkplätze stehen Ihnen abseits der Straße hinter einem elektronischen Sicherheitstor zur Verfügung.

Villa Gayrou ligt in Vieux-Boucau-les-Bains, op 300 meter van het strand en de winkels. Dit appartement ligt in een beveiligde residentie met een automatische poort en toegangscodes. Het biedt gratis parkeergelegenheid en een fietsenstalling.
Das Appartement La Villa Gayrou in Vieux-Boucau-les-Bains ist 300 m vom Strand und Geschäften entfernt. Es befindet sich in einer gesicherten Residenz mit einem automatischen Tor und Zugangscodes.

Gasten komen volledig tot rust in het overdekte zwembad en de sauna en kunnen gratis gebruikmaken van een kluisje en de computer met toegang tot internet bij de receptie. Het eM Ka Aparthotel biedt gratis, beveiligde parkeergelegenheid.
Entspannen Sie im Innenpool oder in der Sauna. An der Rezeption stehen Ihnen ein Safe und ein Computer mit Internetzugang zur Verfügung. Ihr Fahrzug stellen Sie kostenlos auf dem sicheren Parkplatz des eM Ka Aparthotel ab.

Het hotel biedt gratis beveiligde parkeergelegenheid, een sauna en een overdekt en verwarmd zwembad.
Freuen Sie sich auf kostenfreie, sichere Parkplätze, eine Sauna sowie einen überdachten und beheizten Pool.

Verder biedt de accommodatie gratis parkeergelegenheid en een beveiligde, overdekte fietsenstalling.
Kostenfreie Parkplätze und eine sichere überdachte Abstellfläche für Fahrräder sind an der Unterkunft vorhanden.