Traduction de «biedt gezellige schone accommodaties » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Aretousa ligt op slechts 250 meter van het zwarte kiezelstrand van Perissa en biedt gezellige, schone accommodaties met WiFi.
Nur 250 m vom schwarzen Kieselstrand von Perissa entfernt bietet die Villa Aretousa einladende und saubere Unterkünfte mit WLAN.

Het hotel biedt comfortabele, schone accommodaties en beschikt over een-, twee- en driepersoonskamers.
In diesem Hotel wohnen Sie in komfortablen und sauberen Unterkünften. Ihnen stehen Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer zur Verfügung.

De Frisco Inn biedt stijlvolle, schone accommodatie in het hart van Amsterdam. Het is een smaakvolle setting met een scherpe prijs voor uw verblijf in deze mooie stad.
Das Frisco Inn bietet geschmackvolle und saubere Zimmer zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis im Herzen von Amsterdam.

Hotel Hofgut Sternen - Wohnen in Kunst und Kultur ligt in het hart van het Zwarte Woud. Het bevindt zich net buiten Hinterzarten, ten zuidoosten van Freiburg. Dit traditionele, superior 3-sterrenhotel biedt gezellige, rustieke accommodatie in alle seizoenen.
Dieses traditionelle 3-Sterne-Superior-Hotel liegt im Herzen des Schwarzwalds, gleich außerhalb von Hinterzarten und südöstlich von Freiburg.

Shiori-an ligt op slechts 1 minuut lopen van het metrostation Gojo en op 2 minuten met de metro van station JR Kyoto. Het biedt gezellige hostel accommodaties in een gerenoveerd traditionele Japanse herenhuis.
Das Shiori-an begrüßt Sie in günstiger Lage, nur einen 1-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Gojo und eine 2-minütige U-Bahnfahrt vom JR-Bahnhof Kyoto entfernt und bietet gemütliche Hostel-Unterkünfte in einem renovierten, traditionellen japanischen Stadthaus.

Het Novotel Narbonne Sud ligt dicht bij de snelweg (afrit 38) en biedt gezellige, betaalbare accommodaties.
Das Novotel Narbonne Sud befindet sich in der Nähe der Autobahn (Ausfahrt 38) und bietet gemütliche, kostengünstige Zimmer.

Het Hotel-Gasthof Bräu Flötzinger biedt gezellig ingerichte accommodatie op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden en zakelijke gelegenheden van Rosenheim.
Der Hotel-Gasthof Flötzinger Bräu bietet gemütlich eingerichtete Zimmer. Die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten und Geschäftsviertel von Rosenheim erreichen Sie bequem zu Fuß.

De Cuckoo Brow Inn ligt op ongeveer 1,5 km van Lake Windemere, op het platteland met de dieren die een inspiratie vormden voor Beatrix Potter, die woonde in de nabijgelegen Hill Top Farm. Het hotel biedt gezellige, gerenoveerde accommodatie, stevige maaltijden, lokale ales en haardvuren.
Sie wohnen hier nur 1,6 km vom Lake Windermere entfernt inmitten der wunderschönen Landschaft, die Beatrix Potter auf der nahen Hill Top Farm inspirierte.

Het vriendelijke Gasthof zur Krone biedt gezellige, rustige accommodatie voor gasten die reizen met een budget.
Der Gasthof zur Krone bietet gemütliche und ruhige Zimmer in freundlichem Ambiente zu einem guten Preis-Leistungsverhältnis.

Het Greenlake Retreat Bungalows Linow bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het schilderachtige meer Linow, in Tomohon, en biedt gezellige, huiselijke accommodatie met een eigen restaurant en gratis privéparkeergelegenheid.
Die Greenlake Retreat Bungalows Linow befinden sich nur einen 2-minütigen Spaziergang vom malerischen Linow-See in Tomohon und bieten gemütliche und heimelige Unterkünfte mit einem eigenen Restaurant und kostenfreie Parkplätze.