Vertaling van "biedt gezellige kamers met elk een eigen karakter " (Nederlands → Duits) :

The Old Bull is de oudste herberg van Royston, en biedt gezellige kamers met elk een eigen karakter.
Im The Old Bull, der ältesten Unterkunft in Royston, erwarten Sie gemütliche Zimmer mit einem individuellen Charakter.

Het Ubud Dream ligt op 5 minuten lopen van het Apenbos van Ubud, en het biedt eenvoudige en gezellige kamers met elk een eigen badkamer.
Nur 5 Gehminuten vom Monkey Forest entfernt bietet das Ubud Dream einfache und gemütliche Zimmer mit einem eigenen Bad.

De ruime kamers hebben elk een eigen karakter en moderne faciliteiten.
Die geräumigen Zimmer bestechen durch ihren individuellen Charakter und ihre moderne Ausstattung.

Dit 4-sterrenhotel torent boven het Taksimplein uit en ligt in het hart van de wijk Beyoğlu. Het beschikt over elegant ingerichte kamers met elk een eigen karakter.
Elegant und individuell eingerichtete Zimmer erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Hotel oberhalb des Taksim-Platzes im Herzen des Viertels Beyoğlu.

De gezellige kamers hebben elk een eigen badkamer en koffie- en theefaciliteiten.
Die gemütlichen Zimmer des Savoy verfügen jeweils über ein eigenes Bad sowie Kaffee- und Teezubehör.

De gezellige kamers hebben elk een eigen badkamer, satelliet-tv en een telefoon, en er is een wekservice beschikbaar.
Die gemütlichen Zimmer bieten Ihnen ein eigenes Bad, Sat-TV, ein Telefon und einen Weckdienst.

Baanpordee Guesthouse ligt op een steenworp afstand van de trendy Sunday Walking Street bij Thapae Road en biedt gezellige kamers met airconditioning, een eigen balkon en gratis WiFi.
Das Baanpordee Guesthouse erwartet Sie nur wenige Schritte von der angesagten Sunday Walking Street an der Thapae Road entfernt und bietet Ihnen gemütliche, klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon und kostenlosem WLAN.

Hotel Hołubowski biedt gezellige kamers, compleet met een eigen badkamer met een ligbad.
Das Hołubowski bietet gemütliche Zimmer mit einem eigenen Bad mit einer Badewanne.

The Highcliffe Hotel is gevestigd in 2 omgebouwde Victoriaanse villa's, en biedt comfortabele kamers met elk een eigen badkamer en een tv. Veel van de kamers hebben uitzicht op zee.
Hier wohnen Sie in der Nähe des malerischen Anlegers und profitieren von einer guten Anbindung an die Autobahn M5. Das Highcliffe Hotel ist in 2 umgebauten viktorianischen Villen untergebracht und bietet komfortable Zimmer mit Bad, TV und viele auch mit Meerblick.

Le Clos du Buis biedt 8 kamers met elk een eigen badkamer.
Sie haben im Le Clos du Buis die Auswahl zwischen 8 Zimmern mit eigenem Bad.