Traduction de «biedt gezellige kamers en uitstekende eigen spafaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Dit door een familie beheerde driesterrenhotel biedt gezellige kamers en uitstekende eigen spafaciliteiten in het kuuroord Gohrisch, vlak bij de Elbe en de zandstenen bergen van Saksisch Zwitserland.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel bietet gemütliche Zimmer und hauseigene, ausgezeichnete Wellnesseinrichtungen im Kurort Gohrisch in der Nähe der Elbe und des Sandsteingebirges der Sächsischen Schweiz.

Dit traditionele hotel wordt beheerd door een familie en biedt gezellige kamers en uitstekend eten. Het ligt in het pittoreske stadje Prichsenstadt, in de Frankische wijnregio, aan de rand van het natuurpark Steigerwald.
Dieses traditionelle, familiengeführte Hotel bietet Ihnen gemütliche Zimmer sowie ausgezeichnete Küche und begrüßt Sie in der malerischen Altstadt von Prichsenstadt im fränkischen Weinland direkt am Rande des Naturparks Steigerwald.

Het hotel biedt gezellige kamers met een eigen badkamer.
Das Hotel bietet gemütliche Zimmer mit einem eigenen Bad.

Bungalows @ Maikhao ligt op 3 minuten lopen van Maikhao Beach en biedt gezellige kamers met een eigen balkon en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Nur 3 Gehminuten vom Maikhao Beach entfernt begrüßt Sie die Unterkunft Bungalows @ Maikhao. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer mit einem eigenen Balkon sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Queen Resort Koh Tao ligt op slechts 2 minuten lopen van de stranden Maehaad en Sairee. Het biedt gezellige kamers met een eigen balkon en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Das Queen Resort Koh Tao liegt nur 2 Gehminuten von den Stränden Maehaad und Sairee entfernt und bietet gemütliche Zimmer mit einem eigenen Balkon und kostenfreiem WLAN in der gesamten Residenz.

Het biedt gezellige kamers met een eigen balkon.
Hier wohnen Sie in gemütlichen Zimmern mit eigenem Balkon.

Het biedt gezellige kamers met een eigen balkon en een massageservice.
Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer mit einem eigenen Balkon.

The Floral Breeze ligt in Bagan en biedt gezellige kamers met een eigen balkon.
In Bagan begrüßt Sie das Floral Breeze mit gemütlichen Zimmern mit einem eigenen Balkon.

Het pension biedt gezellige kamers met een eigen terras dat uitkijkt op de tuin.
Das Hotel verfügt über gemütliche Zimmer mit einer privaten Terrasse mit Blick in den Garten.

Het hotel biedt gezellige kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes.
Die Unterkunft bietet gemütliche Zimmer mit einem eigenen Bad und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.