Traduction de «biedt gerenoveerde huizen in landelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Erdősmecske Vendégház biedt gerenoveerde huizen in landelijke stijl met een keuken en een badkamer. De accommodatie heeft een werkende boerderij, waar u kunt meehelpen met de dagelijkse werkzaamheden, wijn kunt proeven in de kelder of kunt ontspannen in uw eigen tuin.
Mit renovierten Häusern im Landhausstil, die über eine Küche und ein Bad verfügen, begrüßt Sie das Erdősmecske Vendégház auf einem bewirtschafteten Bauernhof, auf dem Sie bei den täglich anfallenden Arbeiten mithelfen, Wein im Weinkeller kosten oder im eigenen Garten entspannen können.

Het driesterrenresort Harz Resort Waldesruh biedt gerenoveerde kamers in landelijke stijl, in een vredige omgeving.
Das 3-Sterne Harz Resort Waldesruh bietet in ruhiger Umgebung renovierte Zimmer im Landhausstil.

Landgasthof Löwen is meer dan 300 jaar oud en biedt gerenoveerde kamers in landelijke stijl met satelliet-tv.
Im über 300 Jahre alten Landgasthof Löwen wohnen Sie in renovierten Zimmern im Landhausstil mit Sat-TV.

Casa Rural Aloe Vera is landelijk gelegen op 6 km van Huércal-Overa en biedt gezellige huizen en kamers met gratis WiFi.
Das auf dem Land gelegene und 6 km von Huércal-Overa entfernte Casa Rural Aloe Vera bietet gemütliche Häuser und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Gasthof Eggerwirt biedt onlangs gerenoveerde kamers in landelijke stijl. Het hotel ligt op een rustige locatie in het centrum van Kitzbühel, op slechts een korte loopafstand van de kabelbaan en de skibushalte.
Der Gasthof Eggerwirt bietet neu renovierte Zimmer im Landhausstil in ruhiger Lage im Zentrum von Kitzbühel, nur einen kurzen Spaziergang von den Bergbahnen und Skibushaltestellen entfernt.

Tradicampo biedt traditionele landelijke huizen in een natuurlijke omgeving in São Miguel, in de Azoren.
Das Tradicampo, bestehend aus typischen Landhäusern, begrüßt Sie auf der Azoreninsel São Miguel.

Het biedt landelijke huizen en bevindt zich op 3 km van Aljaraque. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Die 3 km von Aljaraque entfernte Unterkunft bietet Landhäuser mit kostenfreiem WLAN.

Il Vecchio Mulino heeft een landelijke ligging, op 6 km van de Toscaanse dorpje Radicondoli. Het biedt zelfstandige stenen huizen met een patio of terras.
Die ländlich gelegene, 6 km vom toskanischen Dorf Radicondoli entfernte Unterkunft Il Vecchio Mulino bietet eigenständige Häuser mit steinernen Wänden, einer Terrasse oder einer Veranda.

Hotel Spa María Manuela biedt verschillende nieuwe huizen in de karakteristieke stijl van deze landelijke regio.
Das Hotel bietet eine spektakuläre Lage inmitten der grünen Landschaft des Gueña-Tals. Das Hotel Spa María Manuela besteht aus mehreren neuen Häusern, die im typischen Stil dieser ländlichen Region gebaut wurden.

Residenza di Rocca Romana ligt in een natuurgebied op 6 km van het Meer van Bracciano en biedt rustieke kamers, huizen, appartementen en cottages in gerenoveerde, natuurstenen gebouwen.
Das in einem Naturschutzgebiet gelegene, nur 6 km vom Bracciano-See entfernte, Residenza di Rocca Romana bietet Zimmer, Häuser, Apartments und Cottages im Landhausstil in renovierten Gebäuden mit freiliegenden Steinmauern.