Vertaling van "biedt gemakkelijke toegang naar chambery " (Nederlands → Duits) :

Het ibis budget Lyon Gerland biedt gratis WiFi en een ontbijtbuffet. Het ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Stade de Gerlanden, op slechts 3,2 km van de snelweg A7. De A7 biedt gemakkelijke toegang naar Chambery, Grenoble en het zuiden van Frankrijk.
Das ibis budget Lyon Gerland begrüßt Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Stade de Gerland und nur 3,2 km von der Autobahn A7 mit bequemem Zugang nach Chambéry, Grenoble und Südfrankreich entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN auf dem Zimmer sowie ein Frühstücksbuffet.

Het treinstation Sogutlucesme ligt op 10 minuten lopen en biedt gemakkelijk toegang naar veel delen van Istanboel.
Der 10 Gehminuten entfernte Bahnhof Sogutlucesme bietet Ihnen eine gute Anbindung an viele Teile Istanbuls.

Campanile ligt op 15 minuten ten oosten van het stadscentrum in een groene omgeving en biedt gemakkelijk toegang naar het station en de luchthaven. De accommodatie is comfortabel en betaalbaar.
Dieses Campanile mit komfortablen und preiswerten Unterkünften ist bequem vom Bahnhof und Flughafen erreichbar. Es empfängt Sie 15 Minuten östlich des Stadtzentrums in einer grünen Umgebung.

Ambassador Inn biedt gemakkelijke toegang tot de Interstate 94 en een gratis pendeldienst naar het centrum en de bezienswaardigheden van Milwaukee, Wisconsin. Het hotel beschikt over comfortabele accommodatie en biedt vele moderne gemakken.
Diese Unterkunft bietet eine gute Anbindung an die Autobahn I-94 sowie einen kostenlosen Shuttleservice zu den Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum von Milwaukee, Wisconsin. Sie wohnen hier in komfortablen Unterkünften, die mit zahlreichen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet sind.

Dit hotel biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste snelwegen en de luchthaven Seattle-Tacoma. Het biedt een groot aantal moderne voorzieningen, zoals een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Von dem in Tukwila/Washington gelegenen Hotel gelangen Sie leicht zu den wichtigen Autobahnen sowie zum internationalen Flughafen Seattle-Tacoma. Freuen Sie sich auf zahlreiche moderne Annehmlichkeiten wie den kostenfreien Flughafentransfer.

Het biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste metro- en tramhaltes, en de pendelbus van en naar de luchthaven stopt op slechts 50 meter van het hotel.
Es befindet sich neben dem Einkaufsviertel Ermou. Es bietet einfachen Zugang zu den wichtigsten U-Bahn- und Straßenbahnstationen sowie dem Flughafen-Express-Bus, der nur 50 m vom Hotel entfernt verkehrt.

De bevoorrechte locatie biedt gemakkelijke toegang tot de zeldzame natuurlijke schoonheid van Chalkidiki en mensen die op zoek zijn naar rust, zijn gegarandeerd van een rustgevende vakantie.
Diese privilegierte Lage bietet Ihnen einen bequemen Zugang zu den seltenen Naturschönheiten von Chalkidiki sowie Frieden und Ruhe für diejenigen, die erholsame Ferien genießen möchten.

Het hotel ligt aan de voet van de Ben Cruachan, op de weg naar de eilanden, en biedt gemakkelijke toegang tot de Hebriden.
Das Hotel befindet sich am Fuße des Berges Ben Cruachan und auf dem Weg zu den Inseln, so dass Sie die Hebriden schnell und bequem erreichen.

Het resort biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg Bow Valley Parkway en u rijdt in 20 minuten naar Lake Louise.
Die Bundesstraße Bow Valley ist bequem erreichbar und vom Lake Louise trennen Sie 20 Fahrminuten.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de wijk Sendling en biedt gemakkelijke toegang, met de auto en met de metro, naar het centrum van München.
Dieses im Stadtteil Sendling gelegene 4-Sterne-Hotel besticht durch eine gute Straßen- und U-Bahnanbindung an das Zentrum von München.