Traduction de «biedt gemakkelijk toegang tot valencia » (Néerlandais → Allemand) :

Dit designhotel ligt vlak bij de hoofdweg CV-35 en biedt gemakkelijk toegang tot Valencia en het platteland van La Serranía.
Dieses Designhotel liegt direkt an der Hauptstraße CV-35 mit einfachem Zugang zu Valencia und der Landschaft von La Serrania.

Hotel Álvarez biedt gemakkelijke toegang tot de hoofdweg CV35. Via deze weg is Valencia in een uur te bereiken.
Es gibt gute Anbindung an die Hauptstraße CV35, auf der Sie nach 1 Stunde Valencia erreichen.

Het complex biedt gemakkelijk toegang tot de snelweg AP-7 en ligt op net iets meer dan 1 uur rijden van de luchthavens van Valencia en Alicante.
Der Komplex mit gutem Anschluss zur Autobahn AP-7 liegt gut 1 Autostunde von den Flughäfen Valencia und Alicante entfernt.

Het biedt gemakkelijk toegang tot de snelweg AP-7 en ligt op een uur rijden van Valencia of Alicante.
Nutzen Sie die gute Anbindung an die Autobahn AP-7, nach einer Stunde Fahrt sind Sie bereits in Valencia oder Alicante.

Het hotel biedt gemakkelijk toegang tot de A71, zodat u gemakkelijk een bezoek kunt brengen aan Erfurt en verschillende natuurparken.
Das Hotel ist gut an die Autobahn A71 angebunden, sodass Sie bequem nach Erfurt und in verschiedene Naturparks gelangen.

Hotel Residence Ampurias biedt gemakkelijk toegang tot verschillende soorten van openbaar vervoer, zodat u de omgeving gemakkelijk kunt verkennen.
Das Hotel Residence Ampurias bietet eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel, sodass Sie die Umgebung bequem erkunden können.

Het Homewood Suites by Hilton ® Newburgh-Stewart Airport hotel ligt op de internationale luchthaven Stewart, op 2 minuten van de belangrijkste terminal. Het biedt gemakkelijk toegang tot en is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelwegen I-84 en I-87 (New York State Thruway) in New Windsor, New York.
Das Homewood Suites by Hilton® Newburgh-Stewart Airport Hotel erwartet Sie in New Windsor, New York, direkt im Stewart International Airport, nur 2 Minuten vom Hauptterminal entfernt, mit einfachem Zugang zu und von den Autobahnen I-84 und I-87 (New York State Thruway).

Het hotel biedt gemakkelijk toegang tot het conferentiecentrum Le Quartz. U hebt gratis onbeperkt toegang tot het fitnesscentrum op 250 meter afstand.
Profitieren Sie von der kostenlosen, unbegrenzten Nutzung eines 250 m entfernten Fitnesscenters.

Dit hotel in Florida City biedt gemakkelijke toegang tot de Florida Everglades, 15 km verderop. Het biedt een dagelijks continentaal ontbijt met warme gerechten, gratis WiFi en een businesscentrum.
Von diesem Stadthotel in Florida erreichen Sie bequem die 14,5 km entfernten Florida Everglades. Es bietet ein tägliches kontinentales Frühstück mit warmen Speisen, kostenfreies WLAN und ein Businesscenter.

Dit hotel biedt gemakkelijke toegang tot populaire bezienswaardigheden in Mexico-Stad, zoals de levendige Zona Rosa. Het biedt ruime accommodaties en allerlei uitzonderlijke faciliteiten.
Von diesem Hotel aus erreichen Sie bequem beliebte Sehenswürdigkeiten von Mexico-Stadt, einschließlich der pulsierenden Zona Rosa. Es bietet geräumige Unterkünfte und viele besondere hoteleigene Einrichtungen.