Vertaling van "biedt geluiddichte ramen " (Nederlands → Duits) :

Dit rookvrije pension ligt in de groene wijk Lichterfelde in Berlijn en biedt geluiddichte ramen, gratis WiFi en een continentaal ontbijt.
Diese im grünen Berliner Stadtteil Lichterfelde gelegene Nichtraucher-Pension bietet schallisolierte Fenster, kostenfreies WLAN und ein kontinentales Frühstück.

Het Tania-Frankfurt Hotel ligt in het historische centrum van Boekarest dicht bij de Lipscani-straat en het Unirii-plein. Het biedt ruime accommodatie met geluiddichte ramen, parketvloeren en gratis vast internet.
In der Altstadt von Bukarest unweit der Lipscani-Straße und des Unirii-Platzes bietet das Tania-Frankfurt Hotel geräumige Unterkünfte mit schallisolierten Fenstern, Parkett und kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt op slechts 200 meter van het centraal station van München en op 350 meter van het Deutsches Theater. Het biedt geluiddichte kamers met flatscreen-tv's en grote ramen.
Dieses nur 200 m vom Münchener Hauptbahnhof und dem Deutschen Theater entfernte Hotel bietet Ihnen schallisolierte Zimmer mit einem Flachbild-TV und großen Fenstern.

Het biedt een 24-uursreceptie met de actuele vluchtinformatie, geluiddichte ramen en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Es bietet eine 24-Stunden-Rezeption mit Fluginformationen in Echtzeit, schallisolierte Fenster und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Hotel Miraparque is gevestigd in een historisch gebouw met uitzicht op het park Eduardo VII. Het biedt klassieke accommodatie met airconditioning en geluiddichte ramen.
Das Hotel Miraparque begrüßt Sie in einem historischen Gebäude mit Aussicht auf den Park Parque Eduardo VII. Es bietet Ihnen klassisch eingerichtete Unterkünfte mit schallisolierten Fenstern und Klimaanlage.

Het biedt een 24-uursreceptie en geluiddichte ramen.
Das Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption sowie schallisolierte Fenster.

Hotel Am Wartturm biedt lichte, ruime kamers en appartementen met geluiddichte ramen.
Die hellen, geräumigen Zimmer und Apartments im Hotel Am Wartturm verfügen über schallisolierte Fenster.

Hotel Regent biedt kamers met een individuele inrichting, geluiddichte ramen, satelliettelevisie en een minibar.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Hotel Regent empfangen Sie mit schallisolierten Fenstern, Sat-TV und einer Minibar.

Het Adina Hotel Berlin Hauptbahnhof biedt rookvrije appartementen met een flatscreen-tv en geluiddichte ramen.
Das Adina Apartment Hotel Berlin Hauptbahnhof bietet Nichtraucher-Apartments mit Flachbild-TV und schallisolierten Fenstern.

Het biedt geluiddichte, compacte kamers zonder ramen, maar met een flatscreentelevisie en gratis vast internet.
Das Hotel bietet schallisolierte, kompakte Zimmer ohne Fenster, jedoch mit einem Flachbild-TV und kostenfreier Internetverbindung (LAN).