Traduction de «biedt geen eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Andere voorzieningen zijn een ticketservice en een receptie, die 24 uur per dag is geopend. Het ontbijt bestaat onder andere uit onbeperkt koffie, thee, melk en sap. Het Matchbox The Concept Hostel biedt geen eigen restaurant maar in de buurt kunt u genieten van diverse cafés, restaurants en bars.
Das Frühstück umfasst Kaffee, Tee, Milch und Saft in beliebiger Menge. Zum Matchbox The Concept Hostel gehört kein Restaurant, aber in der Nähe finden Sie verschiedene Cafés, Restaurants und Bars.

Taba Luxury Suites is gevestigd op nog geen 2 km afstand van het metrostation Sisli en het winkelcentrum Cevahir. Deze accommodatie biedt gratis, eigen parkeergelegenheid, gratis WiFi en spafaciliteiten met een binnenzwembad, een sauna en een Turks bad.
Das Taba liegt weniger als 2 km von der Metrostation Sisli und dem Einkaufszentrum Cevahir entfernt und bietet kostenlose Parkplätze am Haus und kostenfreies WLAN. Freuen Sie sich auch auf einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einer Sauna und einem Türkischen Bad.

Sleep Delight heeft geen eigen restaurant, maar het Lavendel Food Square ligt op slechts 300 meter afstand en biedt een breed scala aan lokale lekkernijen.
Ein Restaurant ist im Sleep Delight nicht vorhanden, aber am nur 300 m entfernten Lavender Food Square erhalten Sie eine große Auswahl einheimischer Köstlichkeiten.

Hoewel Hotel Du Rhône geen eigen restaurant heeft, biedt het verbindingen naar verschillende, lokale eetgelegenheden.
Das Hotel Du Rhône bietet kein eigenes Restaurant, ist aber mit mehreren lokalen Restaurants verbunden.

Het milieuvriendelijke art nouveau Hotel Crowne Plaza Brussels - Le Palace ligt op nog geen 100 meter van de winkelstraat Rue Neuve en op 15 minuten lopen van de Grote Markt. Het hotel biedt gratis en onbeperkt WiFi, en heeft een eigen restaurant en een wellnesscentrum.
Etwa 100 m von der Einkaufsstraße Rue Neuve und einen 15-minütigen Spaziergang von der Grand Place entfernt heißt Sie das umweltfreundliche Art Nouveau Hotel Crowne Plaza Brussels - Le Palace willkommen. Es bietet ein hauseigenes Restaurant und ein Wellnesscenter sowie unbegrenzt kostenfreies WLAN.

Het Péniche d'hôtes MS Elisabeth ligt op nog geen 7 minuten lopen van het centrum van Namen en biedt kamers met houten elementen en een eigen badkamer.
Das Péniche d'hôtes MS Elisabeth erwartet Sie einen 7-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt. Sie wohnen in Zimmern mit Holzelementen und einem eigenen Bad.

Golden Inca Hotel ligt op nog geen 2 km van het Plaza de Armas en op ongeveer 3,5 km van het treinstation San Pedro, en biedt gratis WiFi en kamers met een eigen badkamer.
Das nur 1,7 km von der Plaza de Armas und 3,4 km vom Bahnhof San Pedro entfernte Golden Inca Hotel bietet kostenfreies WLAN und Zimmer mit eigenem Bad.

Het Appartement Valentin ligt in Ehrwald, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, uitzicht op de bergen en een gratis skiopslag op nog geen 500 meter van de Sonnenhang-skilift en op 100 meter van de halte van de skibus.
In Ehrwald empfängt Sie das Appartement Valentin mit Unterkünften zur Selbstverpflegun. Freuen Sie sich auf den Bergblick und den kostenfreien Skiabstellraum.

De accommodatie biedt een gratis, dagelijkse pendeldienst naar de eigen strandclub, die op nog geen 10 minuten rijden ligt.
Die Unterkunft bietet täglich kostenlose Transfers zu einem eigenen, 10 Fahrminuten entfernten Strandklub.

Het biedt eenvoudige accommodaties met een eigen badkamer. Het treinstation van Salerno ligt op nog geen 1,5 km afstand.
Hier wohnen Sie weniger als 1,5 km vom Bahnhof von Salerno entfernt.