Vertaling van "biedt gasten elke " (Nederlands → Duits) :

Myconian Kohili-Korali-Kyma-Kalypso Thalasso Spa Center biedt gasten elke dag een gratis thalassotherapiesessie van 50 minuten. Het hotel heeft een uitstekende locatie, op slechts 10 minuten lopen van kosmopolitisch Chora.
Eine tägliche, kostenfreie 50-minütige Thalassotherapie erwartet Sie im Myconian K Hotels Thalasso Spa Center (Kohili-Korali-Kyma-Kalypso). Sie wohnen ideal nur 10 Gehminuten vom kosmopolitischen Chora entfernt.

Het Homewood Suites by Hilton-Allentown Bethlehem Airport biedt gasten elke ochtend een gratis ontbijtbuffet.
In den Homewood Suites by Hilton Allentown-Bethlehem Airport beginnen Sie jeden Morgen mit einem Frühstück vom Buffet, das im Preis enthalten ist.

Hotel Landhaus Geliti biedt gasten elke ochtend gratis kranten en afhaalkoffie.
Jeden Morgen verwöhnt Sie das Hotel Landhaus Geliti mit kostenlosen Zeitungen und frischem Kaffee zum Mitnehmen.

Gästezimmer an der Rench biedt gasten elke ochtend een ontbijtbuffet.
In der Pension Gästezimmer an der Rench wird morgens ein Frühstücksbuffet für Sie bereitgestellt.

Het Royal Solaris Los Cabos biedt gasten van alle leeftijden een verscheidenheid aan activiteiten, die elk verblijf onvergetelijk zullen maken.
Mit Freizeitangeboten für Gäste jeden Alters wird der Aufenthalt im Royal Solaris Los Cabos zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Elk huisje ligt op ten minste 400 meter van het volgende huisje, en biedt gasten privacy in het groen.
Jedes Cottage befindet sich mindestens 400 m vom nächsten entfernt und bietet Ihnen somit eine Privatsphäre im Grünen.

Burbank Inn Suites biedt gasten een 24-uursreceptie, autoverhuur en elke ochtend gratis koffie en sap.
Freuen Sie sich im Burbank Inn and Suites auch auf eine 24-Stunden-Rezeption, eine Autovermietung sowie jeden Morgen kostenlosen Kaffee und Saft.

Het SPA Hotel Majestic biedt gasten de keuze uit een verscheidenheid aan grote en luxe kamers, die elk zijn uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders en een minibar.
Im SPA Hotel Majestic wählen Sie aus einer Reihe von großen und luxuriösen Zimmern, von denen jedes mit einem Flachbild-Kabel-TV und einer Minibar ausgestattet ist.

Het Illertisser Hof wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van het stadje Illertissen. Het biedt gasten met gratis WiFi, zelfgemaakte taarten en jam en een gratis fles mineraalwater in elke kamer.
Im Herzen der kleinen Stadt Illertissen begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel mit kostenfreiem WLAN, hausgemachten Kuchen und Marmeladen sowie einer kostenlosen Flasche Mineralwasser auf jedem Zimmer.

Het resort wordt geflankeerd door grote bomen die goed worden verzorgd. Elke villa heeft zijn eigen terras, tuin en zwembad, en biedt gasten veel privacy en luxe.
Jede Villa erwartet Sie mit einer eigenen Terrasse, einem Garten und einem Pool, um Ihnen ungestörten Luxus in Ihrer Privatsphäre zu bieten.