Traduction de «biedt galerijen » (Néerlandais → Allemand) :

La Mirage Parador ligt in een prachtige natuurlijke omgeving in Tunquen, op 2 km van het strand en op 7 km van Algarrobo. Het biedt galerijen met rode dakpannen, een tuin, een woonkamer met een open haard en gratis privéparkeergelegenheid.
Das La Mirage Parador erwartet Sie in einer privilegierten, natürlichen Umgebung in Tunquen sowie 2 km vom Strand und 7 km von Algarrobo entfernt. Freuen Sie sich auf bezaubernde, rotgeflieste Galerien mit Zugang zu einem Garten.

Dit hotel is gevestigd in een koloniaal herenhuis met lokale kunst. Het biedt kamers met een eigen balkon en uitzicht op de charmante patio's en Spaanse galerijen.
In einem Herrenhaus im Kolonialstil mit Werken lokaler Künstler bietet das Hotel Zimmer mit eigenem Balkon und Blick auf die bezaubernden Innenhöfe und spanischen Galerien.

De Finca Santa Anita is gevestigd in een gebouw in koloniale stijl met galerijen en een tuin. Het biedt landelijke accommodatie 60 km ten zuiden van Salta.
Die Finca Salta in einem Gebäude im Kolonialstil mit Galerien und einem Garten bietet eine ländlich gelegene Unterkunft 60 km südlich von Salta.

Dit luxe hotel is gevestigd in een gerenoveerd Franciscaner klooster uit 1570. Het hotel biedt een buitenzwembad, gezellige Spaanse galerijen en een centrale binnenplaats met een fontein.
Ein renoviertes Franziskanerkloster aus dem Jahre 1570 beherbergt dieses luxuriöse Hotel. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, hübsche spanische Galerien und einen zentralen Innenhof mit Brunnen.

De mooie stad Chinchón biedt 15e- en 16e-eeuwse huizen met galerijen.
Chinchón ist eine hübsche Stadt mit Häusern aus dem 15. und 16. Jahrhundert mit Galerien.

Het hotel is een voormalig klooster, gelegen in het rustige Boltaña vlak bij de Franse grens, en biedt een mooie inrichting, een combinatie van modern design met originele details zoals het prachtige natuurstenen exterieur, de galerijen en de loggia.
In einem einstigen Kloster im ruhigen Ort Boltaña unweit der französischen Grenze befindet sich dieses geschmackvoll eingerichtete Hotel. Hier verbindet sich modernes Design mit originalen Elementen wie hübschen Bögen und Wänden aus Stein.