Traduction de «biedt fijiaanse en hedendaagse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit boutique resort ligt aan een privéstrand en biedt Fijiaanse en hedendaagse architectuur en prachtige tuinen met visvijvers.
Dieses an einem Privatstrand liegende Boutique-Resort bietet Ihnen fidschianische und moderne Architektur sowie wunderschöne Gärten mit Fischteichen.

Uprising Beach Resort biedt Fijiaanse bungalows aan het strand met een balkon, uitzicht op de oceaan en een gratis continentaal ontbijt.
Das Uprising Beach Resort bietet direkt am Strand gelegene Bungalows im Fidschi-Stil mit Balkon, Meerblick und kostenfreiem kontinentalen Frühstück.

Deze luxe resort spa ligt op een steenworp afstand van het strand van Waikiki in Honolulu en biedt kamers met hedendaagse voorzieningen en verschillende unieke diensten voor een leuke vakantie op Hawaii.
Dieses luxuriöse Resort und Spa liegt nur wenige Schritte vom Strand Waikiki entfernt in Honolulu und bietet Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten sowie eine Vielfalt von einzigartigen Serviceangeboten für einen angenehmen Urlaub auf Hawaii.

Het biedt kamers in hedendaagse, Parijse stijl met airconditioning en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit einem Dekor im modernen Pariser Stil und einem eigenen Bad.

JB's Restaurant biedt uitzicht op de oceaan en tal van westerse, Aziatische en traditioneel Fijiaanse gerechten.
In JB's Restaurant genießen Sie die Auswahl an Gerichten der westlichen und der asiatischen Küche sowie die traditionellen Spezialitäten der Fidschi bei Meerblick.

Het restaurant aan het strand biedt een panoramisch uitzicht op de oceaan en verzorgt elke avond Fijiaanse livemuziek.
Im Strandrestaurant genießen Sie einen Panoramablick auf den Ozean. Jeden Abend wird dort ebenfalls fidschianische Live-Musik geboten.

The Claridges ligt in Lutyens New Delhi en biedt kamers met een ouderwetse charme en hedendaagse meubels.
In Lutyens, Neu-Delhi, bietet Ihnen das The Claridges, New Delhi modern eingerichtete Zimmer im Charme der alten Welt.

Het restaurant biedt een hedendaagse keuken en serveert gerechten voor lunch en diner. Het beschikt over een schaduwrijk terras.
Moderne Küche wird Ihnen im Restaurant serviert. Dieses ist zum Mittag- sowie Abendessen geöffnet und verfügt über eine schattige Terrasse.

Het eigen restaurant biedt een mix van hedendaagse en traditionele Britse gerechten en er kan tevens een ontbijt geserveerd worden.
Das Hotelrestaurant serviert eine Auswahl an zeitgenössischen und traditionellen britischen Gerichten sowie ein Frühstück.

Het Stylotel is een state-of-the-art gebouw, gelegen tussen 2 19e-eeuwse herenhuizen. Het biedt ultramoderne, hedendaagse kamers en Hyde Park ligt op slechts 5 minuten lopen.
Freuen Sie sich auf das 5 Gehminuten vom Hyde Park entfernte hochmoderne, zwischen 2 Stadthäusern aus dem 19. Jahrhundert gelegene Stylotel mit ultra-modernen, zeitgenössischen Zimmern.