Traduction de «biedt en gespecialiseerd » (Néerlandais → Allemand) :

Asian Live biedt kookshows en u kunt de hele dag dineren in de Brasserie, die een à-la-cartemenu biedt en gespecialiseerd is in de Franse keuken.
Im Asian Live erleben Sie Live-Showküche und die Brasserie serviert den ganzen Tag über Menüs à la carte und ist auf französische Küche spezialisiert.

De All Senses Fitness Health Club biedt verschillende gespecialiseerde behandelingen voor gezicht en lichaam, waaronder massages en aromatherapie.
Im All Senses Fitness Health Club entspannen Sie bei verschiedenen speziellen Körper- und Gesichtsanwendungen wie Massagen und Aromatherapie.

Het restaurant biedt uitzicht op zee, is gespecialiseerd in lokale gerechten en biedt keuze tussen 2 menu's met verse vis en vlees.
Das Restaurant mit Meerblick serviert Ihnen lokale Küche mit einer Auswahl von 2 Menüs mit frischem Fisch und Fleisch.

Het Furongge Xiang Restaurant biedt gespecialiseerde Xiang-gerechten; het terras van dit restaurant biedt een adembenemend uitzicht op zee.
Das Restaurant Furongge Xiang bietet spezielle Xiang-Gerichte und einen atemberaubenden Meerblick auf der Terrasse.

Er kan ook worden gevist en gesnorkeld. Senses Restaurant is gespecialiseerd in Europese en Aziatische lekkernijen en biedt een speciaal kindermenu.
Das Restaurant Senses serviert Ihnen europäische und asiatische Köstlichkeiten und bietet auch ein spezielles Menü für Kinder an.

Het hotel-restaurant is gespecialiseerd in fusiongerechten en biedt een verscheidenheid aan Chinese en Franse gerechten.
Das zum Hotel gehörige Restaurant hat sich auf Fusionsküche spezialisiert und serviert eine Auswahl an chinesischen und westlichen Gerichten.

Het gastronomische restaurant Parliament is gespecialiseerd in de mediterrane keuken en biedt uitzicht op de straat Stadiou.
Das Gourmetrestaurant Parliament ist auf mediterrane Küche spezialisiert und bietet einen Blick auf die Stadiou-Straße.

Het charmante Babuska Restaurant in de lobby is gespecialiseerd in de Braziliaanse keuken en biedt een executive buffet en uitstekende à-la-cartegerechten.
Das charmante Babuska Restaurant in der Lobby ist auf brasilianische Küche spezialisiert und serviert Ihnen ein reichhaltiges Buffet sowie eine exzellente Auswahl an À-la-carte-Gerichten.

Het restaurant Taray biedt een ontbijt- en dinerbuffet en uitzicht op de zee, terwijl het Cocoa restaurant gespecialiseerd is in de mediterrane keuken.
Im Taray Restaurant lassen Sie sich ein Frühstück und ein Abendbuffet schmecken, während Sie die Aussicht auf das Meer genießen. Das Cocoa Restaurant ist indes auf mediterrane Küche spezialisiert.

Het andere restaurant is gespecialiseerd in visgerechten en ligt aan de oevers van het Gardameer. Het Villaggio Turistico - Camping San Benedetto biedt entertainment in de maanden juli en augustus. De zwembaden, waarvan 1 voor kinderen, zijn open in de zomer.
Im Juli und August wird im San Benedetto Villaggio Turistico Camping ein Unterhaltungsprogramm angeboten und die Swimmingpools, davon ein Kinderbecken, sind während der Sommermonate geöffnet.