Vertaling van "biedt elegante kamers die toegankelijk zijn via een eigen en overdekte " (Nederlands → Duits) :

Motel Cancun León ligt aan de snelweg A66 en op 10 km van Onzonilla. Het motel biedt elegante kamers die toegankelijk zijn via een eigen en overdekte parkeerplaats.
An der Autobahn A66, nur 10 km von Onzonilla entfernt, heißt Sie das Motel Cancun León willkommen und bietet Ihnen elegante Zimmer mit einem privaten, überdachten Parkplatz.

De elegante kamers en-suites zijn toegankelijk via een eigen ingang en zijn voorzien van houten vloeren en een tv of een radio.
Die eleganten Zimmer und Suiten verfügen über einen eigenen Eingang und bieten Ihnen einen TV oder ein Radio und sind mit Holzböden ausgestattet.

Het hotel biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, die toegankelijk is via een trap. Er is gratis WiFi in de kamers en een schaduwrijk terras met stoelen en tafels.
Sie erreichen die Unterkünfte zur Selbstverpflegung über Treppen. In den Zimmern steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung und auf der Terrasse finden Sie Tische und Stühle.