Vertaling van "biedt een zwembad omgeven " (Nederlands → Duits) :

Het biedt een zwembad omgeven door palmbomen en gratis WiFi in alle ruimtes, waaronder ook het zwembad en het strand.
Freuen Sie sich auf den von Palmen umgebenen Swimmingpool. Im gesamten Hotel einschließlich Pool- und Strandbereich können Sie WLAN nutzen.

Het Rayon Hotel ligt op slechts 100 meter van de 7-Mile Beach van Negril. Het biedt een zwembad omgeven door tropische vegetatie en accommodaties met airconditioning en een eigen balkon.
Das Rayon Hotel bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit eigenem Balkon und einen Pool umgeben von tropischer Vegetation. Der über 11 km lange Strand von Negril liegt nur 100 m entfernt.

Manquehue Hotel ligt in de exclusieve wijk Las Condes in Santiago en biedt een zwembad, omgeven door uitgestrekte tuinen, en een à la carte restaurant.
Das Manquehue Hotel begrüßt Sie im exklusiven Viertel Las Condes von Santiago und bietet Ihnen einen Pool inmitten weitläufiger Gärten sowie ein À-la-carte-Restaurant.

Het traditioneel gebouwde Merovigla Studios is rustig gelegen in Imerovigli. De accommodatie biedt een zwembad en een bar bij het zwembad, en wordt omgeven door een goed onderhouden tuin.
Die traditionell entworfenen Merovigla Studios begrüßen Sie in einer ruhigen Lage in Imerovigli. Freuen Sie sich auf einen Pool und eine Poolbar, umgeben von gepflegten Gärten.

Het San Martin Resort Spa biedt tevens een groot zwembad omgeven door tuinen, ecologische wandelpaden in de omliggende, inheemse bossen en verschillende sportfaciliteiten voor onder andere volleybal, voetbal en tennis.
Neben einem großen Pool inmitten von Gärten bietet Ihnen das San Martin Resort Spa einen ökologischen Wanderweg im umliegenden Urwald. Für sportliche Aktivitäten stehen Ihnen unter anderem Volleyball-, Fußball- und Tennisplätze zur Verfügung.

Deze Ecolodge ligt in een weelderige tropische tuin, en biedt huisjes en een lagune-vormig zwembad omgeven door kleine palmbomen.
Gelegen in einem üppigen tropischen Garten bietet Ihnen die Ecolodge Unterkünfte in Cottages und einen mit Palmsträuchern umrahmten Lagunenpool.

Hotel Villa Jazmin is gevestigd in een charmant gebouw, omgeven door duinen. Het ligt op slechts 5 km van het centrale plein in Ica en biedt een zwembad en een restaurant.
Die Villa Jazmin begrüßt Sie nur 5 km vom Hauptplatz von Ica entfernt in einem reizvollen Gebäude mit Pool und Restaurant.

Pousada Nova Pelicano wordt omgeven door tuinen en biedt een zwembad en kamers met uitzicht op het strand Praia da Armação.
Die Pousada Nova Pelicano erwartet Sie mit einem Swimmingpool umgeben von Gärten und Zimmern mit Blick auf den Strand Praia da Armação.

Het Astron wordt omgeven door exotische planten en bloemen en biedt een zwembad, een hot tub voor 12 personen en een kinderbad.
Im von exotischen Pflanzen und Blumen umgebenen Astron erwarten Sie ein Swimmingpool, ein Whirlpool für 12 Personen und ein Kinderbecken.

Het Kiki Apartments ligt op slechts 20 meter van het strand Elies en biedt een zwembad met een zonneterras dat wordt omgeven door weelderig groen.
Das Kiki Apartments erwartet Sie nur 20 m vom Strand Elies entfernt mit einem Pool mit Sonnenterrasse inmitten von üppigem Grün.