Traduction de «biedt een zwembad met hydromassage en uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gizis Hotel ligt op een toplocatie, op de klif van Imerovigli. Het biedt een zwembad met hydromassage en uitzicht op de Caldera.
Das in hervorragender Lage an der Klippe von Imerovigli gelegene Gizis Hotel bietet Ihnen einen Pool mit Hydromassage und Aussicht auf die Caldera.

De Marine Spa van hotel beschikt over een stoomcabine, een zoutkamer, een steensauna, een luxe douche, een ijsfontein en een zwembad met hydromassage dat uitzicht op zee biedt.
Zum Marine-Spa des Hotels gehören ein Dampfbad, eine Salzgrotte, eine Steinsauna, eine Erlebnisdusche, ein Eisbrunnen und ein Hydro-Pool mit Meerblick.

Het biedt een zwembad met hydromassage, gratis fietsverhuur. De kamers bieden airconditioning en uitzicht op het Siciliaanse landschap.
Es bietet einen Pool mit einem Hydromassagebereich, einen kostenlosen Fahrradverleih und klimatisierte Zimmer mit Blick auf die sizilianische Landschaft.

Het biedt een zwembad met hydromassage, een verreikend uitzicht op de Egeïsche Zee en zelfstandige accommodaties met gratis WiFi en een eigen balkon of een gedeeld terras.
Die Pension befindet sich etwa 15 Gehminuten vom malerischen Oia entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon oder einer Gemeinschaftsterrasse.

U kunt ontspannen in het zwembad met hydromassage en uitzicht op het meer of in het grote, verwarmde zwembad in de tuin.
Erholsame Momente versprechen der Pool mit Hydromassagefunktion und Seeblick sowie der große beheizte Pool im Garten.

Het Porto Pirgos Hotel wordt omringd door mediterrane struik en biedt een zwembad met hydromassage en een zwembad met zout water.
Das von mediterraner Landschaft umgebene Porto Pirgos Hotel erwartet Sie mit einem Pool mit Hydromassagedüsen und einem Salzwasserpool.

Dit complex ligt aan het water, op 1,5 km afstand van het levendige Ipsos, en heeft een zwembad met hydromassage en uitzicht op zee.
Sie wohnen direkt am Meer, nur 1,5 km vom lebhaften Ipsos entfernt. Freuen Sie sich auf einen Pool mit Meerblick und einem Hydromassagebereich.

Het Agali Hotel ligt aan zee, en biedt een zwembad met hydromassage en een bar, en een kinderbad.
Das Agali Hotel erwartet Sie direkt am Meer mit einem Pool mit Hydromassage-Einrichtungen, einer Poolbar und einem Kinderbecken.

Het rustig gelegen Maryo Village ligt op slechts 5 minuten lopen van het Piperaki-strand en biedt een zwembad met hydromassage.
Nur 5 Gehminuten vom Strand Piperaki entfernt bietet das ruhig gelegene Maryo Village einen Swimmingpool mit Hydromassage.

Het bevindt zich op slechts 2 km buiten Alberobello en biedt een zwembad met hydromassage en een barbecue in de privétuinen.
Nur 2 km außerhalb von Alberobello bietet es einen Pool mit Hydromassage und eine Gartenanlage mit einem Grillplatz.