Traduction de «biedt een zwembad in lagune » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort biedt een zwembad in lagune-stijl, 5 buffetrestaurants en een disco.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool im Lagunenstil, 5 Buffet-Restaurants und eine Diskothek.

Lasalle in Plettenbergbaai biedt uitzicht op de lagune en het Tsitsikamma-gebergte, en biedt 6 kamers met eigen badkamer, een zwembad en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Das Lasalle erwartet Sie mit einer Aussicht auf die Lagune und die Tsitsikamma-Berge in Plettenberg Bay. Die Unterkunft bietet Ihnen 6 Schlafzimmer mit eigenem Bad, einen Pool und einen Garten mit Grilleinrichtungen.

Het verwarmde zwembad biedt uitzicht op de lagune.
Vom beheizten Pool genießen Sie die Aussicht auf die Lagune.

Deze Ecolodge ligt in een weelderige tropische tuin, en biedt huisjes en een lagune-vormig zwembad omgeven door kleine palmbomen.
Gelegen in einem üppigen tropischen Garten bietet Ihnen die Ecolodge Unterkünfte in Cottages und einen mit Palmsträuchern umrahmten Lagunenpool.

Het Noosa International Resort biedt een zwembad in de stijl van een lagune,, een fitnesscentrum en 3 hot tubs, op slechts 5 minuten rijden van het strand.
Das Noosa International Resort liegt nur 5 Autominuten vom Strand entfernt und verfügt über einen Lagunenpool, ein Fitnesscenter und 3 Whirlpools.

Het 5-sterrenhotel Porto Marina heeft uitzicht over de Middellandse Zee in El Alamein en biedt luxe accommodatie, een zwembad in lagune-stijl en verschillende gezondheids- en schoonheidsbehandelingen in haar wellnesscentrum.
Das 5-Sterne Porto Marina Hotel in El Alamein besticht mit Blick auf das Mittelmeer und bietet luxuriöse Unterkünfte, einen Lagunen-Pool sowie ein Wellnesscenter mit einer Vielzahl von Gesundheits- und Schönheitsanwendungen.

Het Grand Hyatt Santiago Hotel biedt een zwembad in de vorm van een lagune een waterval en een 3 verdiepingen tellende AKO Spa.
Das Grand Hyatt Santiago verfügt über einen Lagunen-Pool mit einem Wasserfall und einen 3-stöckigen AKO Spa.

Het resort biedt gratis WiFi, een zwembad in lagune stijl en diverse eetgelegenheden.
Die Unterkunft besticht durch einen Lagunenpool, kostenfreies WLAN und gastronomische Einrichtungen.

AestAs Bed Breakfast ligt in het centrum van Knysna en biedt uitzicht op de lagune en de stad en een zwembad dat wordt omgeven door een weelderige tuin.
Mit einem Pool inmitten eines üppigen Gartens emfpängt Sie das AestAs Bed Breakfast im Zentrum von Knysna.

Club Hotel Ephesus Princess is gevestigd op haar eigen strand in Selcuk. Dit 5-sterrenresort biedt een verblijf op basis van het all-inclusive concept en beschikt over een zwembad in lagune-stijl, evenals weelderige tuinen.
Am eigenen Strand in Selcuk empfängt Sie dieses 5-Sterne All-Inclusive-Resort mit einem weitläufigen Lagunen-Pool und üppigen Gärten.