Traduction de «biedt een zoutwater lagune » (Néerlandais → Allemand) :

De Esplanade is recent getransformeerd en biedt een zoutwater lagune en zandstrand van 4000 m2, Sound Shell en een uitgebreide culturele promenade langs de waterkant.
Die Esplanade wurde kürzlich umgestaltet, um ein 4.000 qm großes Salzwasserschwimmbassin mit einem Sandstrand, eine Konzertmuschel sowie eine ausgedehnte, kulturell ansprechende Promenade entlang der Küste zu bieten.

Het Golden Eye ligt in weelderige tuinen, en biedt privéstranden, verborgen baaien en een zoutwater-lagune.
Das von üppig bewachsenen Gärten umgebene GoldenEye besticht mit eigenen Strandbereichen, versteckten Buchten und einer Meerwasserlagune.

Er is een zwembad en een zoutwater-lagune, ideaal om te duiken en te snorkelen.
Schwimmen Sie im Freiformpool und tauchen und schnorcheln Sie in der Salzwasserlagune.

Dit luxe resort uit 1920 is ingericht in Hawaiiaanse stijl en ligt te midden van zoutwater lagunes en tropische tuinen. Het beschikt over een golfbaan, 7 restaurants en een spa.
Direkt am Strand, umgeben von Salzwasserlagunen und einem tropischen Garten, empfängt Sie dieses Luxus-Resort im hawaiianischen Stil der 1920er Jahre.

Dit charmante hotel ligt naast het strand langs de Mar Menor van Murcia, de grootste zoutwater lagune van Europa.
Das charmante Hotel liegt am Strand des Mar Menor in Murcia, der größten Salzwasserlagune Europas.

Turismo Zen ligt op 5 km van Azeitão en biedt een zoutwater-buitenzwembad en ligstoelen, een meditatieruimte en massagebehandelingen.
Das Turismo Zen liegt 5 km entfernt von Azeitão und bietet einen Salzwasser-Pool im Freien sowie Liegestühle.

Het Kingsford Smith Motel biedt een zoutwater-zwembad en moderne ruime kamers, op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven van Brisbane.
Das nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Brisbane entfernte Kingsford Smith Motel bietet Ihnen einen Salzwasserpool und moderne, geräumige Zimmer.

Het Monte Abelheira bevindt zich op 10 minuten rijden van Loulé en biedt een zoutwater buitenzwembad omgeven door sinaasappelbomen, gratis fietsen en vakantiehuisjes met een patio en een veranda.
Das Monte Abelheira ist eine 10-minütige Autofahrt von Loulé entfernt und bietet einen von Orangenbäumen umgebenen Salzwasseraußenpool sowie kostenfreie Fahrräder.

Casa Claudia - Pool and WiFi is gelegen in Silves, en biedt een zoutwater buitenzwembad, een gazon en een terras.
Das Casa Claudia - Pool and WiFi befindet sich in Silves und bietet einen Salzwasser-Außenpool, eine Wiese und eine Terrasse.

De accommodatie bevindt zich 2 minuten rijden van Hastings Street en het voornaamste strand van Noosa en biedt een verwarmd lagune-zwembad, een spa en gratis WiFi.
Die Unterkunft befindet sich 2 Fahrminuten von der Hastings Street sowie dem Hauptstrand von Noosa entfernt und bietet Ihnen einen beheizten Lagunenpool, ein Spa sowie kostenfreies WLAN.