Vertaling van "biedt een zonneterras en ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit pension ligt op een rustige locatie, op 20 minuten rijden van de luchthaven van München. Het biedt een zonneterras en ligt op 2 km van S-Bahn station Aufhausen.
Diese Pension begrüßt Sie in ruhiger Lage nur 20 Autominuten vom Flughafen München sowie 2 km vom S-Bahnhof Aufhausen entfernt mit einer Sonnenterrasse.

BB Mare Azzurro biedt een zonneterras en ligt in het historische centrum van Avola.
Das BB Mare Azzurro begrüßt Sie mit einer Sonnenterrasse in der Altstadt von Avola.

Nova Domus Hotel biedt een zonneterras, en ligt op slechts 5 minuten lopen van het Vaticaan.
Das Nova Domus Hotel bietet eine Sonnenterrasse und liegt nur 5 Gehminuten vom Vatikan entfernt.

Europa Grand Resort biedt een buitenzwembad met een zonneterras en ligt aan direct aan een eigen zandstrand in Vlorë. Het resort biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi receptie.
Das Europa Grand Resort erwartet Sie direkt an seinem eigenen Sandstrand in Vlora mit einem Außenpool mit einer Sonnenterrasse sowie klimatisierten Unterkünften und kostenfreiem WLAN an der Rezeption.

Het hotel biedt uitgebreide voorzieningen en ligt in een woonwijk omringd door het platteland. Het door een familie beheerde hotel biedt tal van faciliteiten, zoals een fitnesscentrum met een sauna en massages, een buitenzwembad en een zonneterras.
Das Hotel in einem Wohngebiet inmitten der Landschaft bietet eine umfangreiche Ausstattung. In diesem familiengeführten Hotel erwarten Sie zahlreiche Freizeitmöglichkeiten wie ein Fitnesscenter mit einer Sauna und Massagen, ein Außenpool und eine Sonnenterrasse.

Het Laleli Gonen Hotel ligt op 3 km van de Hagia Sophia en biedt een zonneterras en een buitenzwembad op het dak met een schilderachtig uitzicht op de stad.
Das 3 km von der Hagio Sohia entfernte Laleli Gonen Hotel bietet eine Sonnenterrasse und einen Außenpool auf der Dachterrasse mit malerischem Stadtblick.

Hotelboat Fleur ligt in het centrum van Amsterdam, slechts 850 meter van het Centraal Station, en biedt een zonneterras en privéhutten met badkamer.
Das Hotelboat Fleur befindet sich im Zentrum von Amsterdam, nur 850 m vom Hauptbahnhof entfernt, und bietet eine Sonnenterrasse sowie private Kajüten mit Bad.

Het Walnut Grove ligt in de uitlopers van het Troödosgebergte in het dorpje Vouni en biedt een zonneterras en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Das Walnut Grove liegt in den Ausläufern des Troodos-Gebirges im Dorf Vouni.

London Creek biedt een zwembad op het dak met uitzicht op de stad, een hot tub en zonneterras. Het ligt op minder dan 15 minuten lopen van winkelcentrum Burjuman Mall.
Mit einem Pool auf dem Dach mit Stadtblick, einem Whirlpool und einer Sonnenterrasse begrüßt Sie knapp 15 Gehminuten vom Einkaufszentrum Burjuman Mall entfernt das London Creek.

Dit 4-sterrenhotel ligt direct aan het VA Waterfront en biedt een zonneterras met een bar en een wijnkelder die gasten kunnen bezichtigen.
Direkt an der VA Waterfront erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit einem begehbaren Weinkeller sowie einer Sonnenterrasse mit Bar.