Traduction de «biedt een zelfgemaakt ontbijt met onder andere zelf » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een zelfgemaakt ontbijt met onder andere zelf geplukt fruit uit de boomgaarden van de accommodatie.
Das Hotel serviert Ihnen morgens ein hausgemachtes Frühstück mit selbst geerntetem Obst aus den Obstgärten der Unterkunft.

Het Cappuccini biedt dagelijks een zoet ontbijt met onder andere zelfgemaakte taarten, brood en jam.
Morgens genießen Sie im Cappuccini ein süßes Frühstück, zu dem unter anderem hausgemachte Kuchen, Brot und Marmelade gehören.

Het ontbijt bestaat onder andere uit zelfgemaakt gebak en de ontbijtruimte biedt uitzicht op de bergen.
Das Frühstück umfasst hausgemachten Kuchen und vom Frühstücksraum aus genießen Sie die Aussicht auf die Berge.

Voor het ontbijt kunt u kiezen uit een heerlijke gekookt, volledig Engels ontbijt of een continentale ontbijt met onder andere biologische yoghurt, seizoensgebonden vers fruit en zelfgemaakte muesli.
Zum Frühstück wählen Sie unter anderem zwischen einem köstlichen, warmen englischen Frühstück oder kontinentalen Varianten wie Bio-Joghurt, frischem Obst der Saison und hausgemachtem Müsli.

Er is 1 kamer met een open haard. Het ontbijt bestaat onder andere uit organisch zelfgemaakt gebak, koekjes en jam. In de zomer kan het ontbijt worden geserveerd op de veranda.
Freuen Sie sich auf das Frühstück mit hausgemachten Bio-Kuchen, Keksen und Marmeladen, das im Sommer auf der Veranda serviert werden kann.

Gasten van Pension Liesertalerhof kunnen genieten van een ontbijt dat onder andere bestaat uit zelfgemaakte jam. Dit ontbijt wordt geserveerd in de eetruimte met een betegelde kachel of op het zonnige terras.
Im Liesertalerhof genießen Sie ein Frühstück mit hausgemachten Marmeladen im Essbereich mit einem Kachelofen oder auf der sonnigen Terrasse.

Het continentaal ontbijt bestaat onder andere uit zelfgemaakte jam.
Das kontinentale Frühstück umfasst hausgemachte Marmelade.

Het ontbijt bestaat onder andere uit zelfgemaakte cakes, eieren, spek en verse sappen.
Unter anderem können hausgemachte Kuchen, Eier, Speck und frische Säfte zum Frühstück genossen werden.

Het ontbijt bestaat onder andere uit zelfgemaakte muffins, worstjes en eieren.
Zum Frühstück gehören hier hausgemachte Muffins, Würstchen und Eier.

Chambres d'Hôtes Issy-Paris serveert elke dag een continentaal ontbijt met onder andere zelfgemaakte jam.
Jeden Morgen wird Ihnen in den Chambres d'hôtes Issy-Paris ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade serviert.