Traduction de «biedt een wisselend dinermenu » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Dunroamin, The One, biedt een wisselend dinermenu, samengesteld met lokale ingrediënten.
Das The One Restaurant im Dunroamin verwöhnt Sie mit einer abwechslungsreichen Abendkarte aus lokalen Zutaten.

Stone House Hotel serveert een ontbijt met bekroonde gerechten, een lichte lunch, Afternoon tea en een luxe, dagelijks wisselend dinermenu.
Im Stone House erwarten Sie preisgekrönte Frühstücksoptionen, ein leichtes Mittagessen, Nachmittagstee, Abendessen und ein täglich wechselndes luxuriöses Menü.

Het restaurant biedt dagelijks wisselende menu's. U kunt er bijvoorbeeld terecht voor exotische cocktails en Braziliaanse specialiteiten, zoals feijoada (bonenschotel).
Die Speisekarte wechselt täglich. Hier genießen Sie unter anderem exotische Cocktails und Spezialitäten der brasilianischen Küche wie das Bohnengericht Feijoada.

De tuin biedt een wisselende collectie van beeldhouwwerk van lokale kunstenaar en beschikt over een gazebo en een rondavel. Ook kunt u van het uitzicht genieten tijdens een champagnepicknick op een Perzisch tapijt.
Der Garten besticht durch seine wechselnden Ausstellungen von Skulpturen lokaler Künstler, einen Pavillon und eine Gartenlaube. Machen Sie es sich auch mit einem Champagner-Picknick auf einem Perserteppich gemütlich und genießen Sie die Aussicht auf die Umgebung.

Het Meritage Restaurant aan de haven van Boston biedt een wisselend, seizoensgebonden menu en een uitgebreide wijnkaart.
Das Meritage Restaurant im Boston Harbor bietet eine saisonal wechselnde Speisekarte und eine erlesene Weinkarte.

Het Ferris Restaurant biedt een wisselend menu met seizoensgebonden en lokale producten.
Im Restaurant Ferris erwartet Sie eine wechselnde Speisekarte mit saisonalen und regionalen Produkten.

Het eigen restaurant biedt een wisselend menu van lekkere en seizoensgebonden Duitse gerechten.
Das hauseigene Restaurant bietet eine wechselnde Karte mit schmackhaften saisonalen Gerichten der deutschen Küche.

Er wordt elke ochtend ontbijt geserveerd en het restaurant van het hotel biedt een wisselend aanbod van regionale Duitse specialiteiten.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstück. Das Hotelrestaurant serviert Ihnen eine Auswahl an regionalen deutschen Spezialitäten.

Het Kings Restaurant biedt een wisselend menu op basis van lokale producten, en er wordt elke ochtend een volledig Engels of continentaal ontbijt geserveerd.
Das Restaurant im Kings serviert ein wechselndes Menü aus regionalen Produkten und am Morgen ein englisches oder kontinentales Frühstück.

Het restaurant biedt een wisselend seizoensgebonden menu met regionale ingrediënten.
Es erwartet Sie mit saisonal wechselnden Menüs mit regionalen Zutaten.