Traduction de «biedt een volledig amerikaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen restaurant biedt een volledig Amerikaanse ontbijt en broodjes en hamburgers voor de lunch. Van donderdag tot en met maandag van 08:00 tot 20:00u zijn er speciale dineraanbiedingen.
Das hoteleigene Restaurant serviert von Donnerstag bis Montag, 08:00 bis 20:00 Uhr ein Frühstück im amerikanischen Stil, Sandwiches und Hamburger zum Mittagessen sowie Abendessen-Specials.

Conyngham Arms Hotel biedt een volledig Iers ontbijt met gerookte zalm, roerei en Amerikaanse pannenkoeken met ahornsiroop.
Genießen Sie im Conyngham Arms Hotel ein üppiges, irische Frühstück mit u.a. Räucherlachs, Rührei und American Pancakes mit Ahornsirup.

H2(eau) biedt eveneens informele Amerikaanse specialiteiten.
Im H2(eau) erwarten Sie die leckeren Lieblingsgerichte der Amerikaner in lebendiger Atmosphäre direkt am Pool.

Het Tandoor Grill Restaurant biedt dagelijks lokale Amerikaanse en Indiase gerechten.
Das Restaurant Tandoor Grill bietet täglich regionale amerikanische und indisch inspirierte Gerichte an.

Dit kleine boetiekhotel met autothema werd door de AA bekroond met 4 sterren, en biedt een grote Amerikaanse keuken, unieke slaapkamers en verhuur van Morgan-sportauto's.
Dieses kleine 4-Sterne-Boutique-Hotel mit AA-Auszeichnung ist thematisch mit Automotiven eingerichtet und bietet eine große Küche im amerikanischen Stil, einzigartige Zimmer und Sportwagen von Morgan, die Sie vor Ort mieten können.

De Atrium Bistro biedt elke dag Amerikaanse gerechten.
Das Atrium Bistro verwöhnt Sie täglich mit amerikanischer Küche.

Het restaurant van het hotel, Six1Five5, biedt vers bereide Amerikaanse gerechten, waaronder regionale specialiteiten.
Trainieren Sie auch im Fitnesscenter, das über eine kardiovaskuläre Ausstattung und Freihandeln verfügt. Das Hotelrestaurant Six1Five5 bietet frisch zubereitete amerikanische Küche mit regionalen Spezialitäten.

Appartahotel biedt onafhankelijke, volledig uitgeruste en volledig gerenoveerde appartementen in verschillende gebouwen rond Taranto.
Das Appartahotel bietet Ihnen unabhängige, voll ausgestattete und vollständig renovierte Apartments in verschiedenen Gebäuden rund um Taranto an der Küste von Apulien.

Hotel Hala Arjaan biedt uitzicht op de haven Mina Zayed en het plein Sowwah Square. Het hotel biedt moderne, volledig ingerichte, ruime appartementen in het centrum van Abu Dhabi.
Das Hala Arjaan by Rotana, Deluxe Hotel Apartments mit Blick auf Port Zayed und den Sowwah Square bietet modern eingerichtete und voll ausgestattete, geräumige Hotel-Apartments im Zentrum von Abu Dhabi.

Het hotel biedt directe toegang tot het winkelcentrum Centurion Mall, met zijn vele restaurants, bars, boetiekjes en bioscopen en biedt een volledig uitgerust conferentiecentrum.
Das Hotel besitzt einen direkten Zugang zur Centurion Mall, wo Sie viele Restaurants, Bars, Boutiquen und Kinos finden, und verfügt über ein voll ausgestattetes Konferenzzentrum.