Traduction de «biedt een verscheidenheid aan ontspannende » (Néerlandais → Allemand) :

De Willow Stream Spa heeft 23 behandelkamers en biedt een verscheidenheid aan ontspannende massages en schoonheidsbehandelingen.U kunt bij het resort ook bowlen, tennissen, paardrijden en golfen.
Das resorteigene Willow Stream Spa verfügt über 23 Behandlungsräume und bietet eine Vielzahl von entspannenden Massagen und Kosmetikanwendungen. Zu den weiteren Aktivitäten gehören Bowling, Tennis, Reiten und Golfen.

De spa is 7 dagen per week geopend en biedt een verscheidenheid aan ontspannende behandelingen en massages.
Das Spa ist an 7 Tagen der Woche geöffnet und verwöhnt Sie auch mit einer breiten Palette an erholsamen Anwendungen und Massagen.

De Lake Haven Spa biedt een verscheidenheid aan ontspannende therapieën en behandelingen.
Im Spa Lake Haven entspannen Sie bei einer Auswahl an Therapien und Anwendungen.

De spa van het Pedras Salgadas biedt een verscheidenheid aan ontspannende behandelingen en massages.
Das Spa des Pedras Salgadas Spa verwöhnt Sie mit einer Auswahl an entspannenden Anwendungen und Massagen.

Hotel Crosal Wellness biedt een verscheidenheid aan ontspannende wellnessfaciliteiten, waaronder Kneipp-hydrotherapie en een ontspanningsruimte met kruidenthee.
Darüber hinaus bietet das Crosal Wellness Hotel zahlreiche entspannende Wellnesseinrichtungen wie Kneipp-Hydrotherapie und einen Ruhebereich mit Kräutertees.

Hotel Friedrich Franz Palais biedt een verscheidenheid aan ontspannende massages en ook een fietsverhuurservice.
Lassen Sie sich im Palais auch bei Massagen verwöhnen.

Het Carrobbio biedt een verscheidenheid aan kamers, van standaard tot executive, waarop u kunt genieten van een ontspannend bad of douche met hydromassage.
Freuen Sie sich auf eine Auswahl an Zimmern verschiedener Kategorien, von Standard bis Executive, die mit Hydromassagewanne oder -dusche ausgestattet sind.

Dit hotel met uitzicht op de baai van Banderas ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Puerto Vallarta. Het biedt een verscheidenheid aan niet-gemotoriseerde watersporten, een ontspannende spa, een tennisbaan en een restaurant.
Das Hotel begrüßt Sie mit einem Blick auf die Bucht Banderas nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Puerto Vallarta entfernt. Es bietet eine Vielzahl von nicht-motorisierten Wassersportarten, ein Spa für Ihre Erholung, einen Tennisplatz und ein Restaurant.

Verder kunt u in de Diamond Spa terecht voor een verscheidenheid aan ontspannende massage- en schoonheidsbehandelingen.
Das Diamond Spa erwartet Sie mit einer großen Auswahl an entspannenden Massagen und Schönheitsanwendungen.

U kunt ook genieten van een grote verscheidenheid aan ontspannende, therapeutische of schoonheidsbehandelingen.
Daneben wird eine große Auswahl an entspannenden, therapeutischen Anwendungen oder Schönheitsanwendungen angeboten.