Traduction de «biedt een uitstekend menu » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel biedt een uitstekend menu en heeft vriendelijk personeel.
Das freundliche Personal im Restaurant im Borrowdale serviert gehobene Gerichte.

Het restaurant biedt een uitstekend menu met authentieke streekgerechten.
Im Restaurant genießen Sie exzellente Gerichte mit regionaltypischen Aromen.

Het restaurant van The Fleece is uitgeroepen tot 1 van de beste 20 pubs van het Verenigd Koninkrijk en biedt een uitstekend menu van verse producten en traditionele pub-favorieten, samen met een uitgebreide wijnkaart.
Der Pub im The Fleece wurde unter die besten 20 des Vereinigten Königreichs gewählt. Das Restaurant verfügt über ein ausgezeichnetes Menü mit frischen Produkten und einem traditionellen Pubangebot sowie einer guten Weinkarte.

Het restaurant van Llangoed Hall is bekroond met 2 AA-Rosettes, en biedt een uitstekend menu met lokale ingrediënten, waaronder fruit en groenten uit de biologische tuinen van het hotel.
Das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnete Restaurant des Llangoed Hall bietet ein hervorragendes Menü mit Zutaten aus der Region, einschließlich Obst und Gemüse aus dem hauseigenen Bio-Garten.

Het Panorama Restaurant biedt een internationaal menu en voor continentale gerechten kunt u terecht in Café C. De Lounge is een uitstekende plek om te genieten van een verfrissend drankje en een lichte snack.
Das Restaurant Panorama bietet Ihnen eine internationale Auswahl an Speisen und im Cafe C können Sie kontinentale Gerichte genießen. In der Lounge serviert man Ihnen erfrischende Getränke und leichte Snacks.

Het Grand Café Restaurant Babylon biedt een uitnodigende sfeer en een uitstekend menu.
Das Grand Café Restaurant Babylon bietet Ihnen eine einladende Atmosphäre und eine exzellente Küche.

Er wordt dagelijks een stevig, compleet Schots ontbijt geserveerd en voor een lunch of diner biedt het Woodside een uitstekend menu met zelfgemaakte Schotse gerechten, zoals steak pie en haggis.
Täglich genießen Sie ein herzhaftes schottisches Frühstück. Dazu bietet das Woodside eine exzellente Auswahl an hausgemachten schottischen Köstlichkeiten zum Mittag- und Abendessen.

Het Plaza biedt een uitstekende dienstverlening en serveert creatieve menu's met gastronomische gerechten.
Freuen Sie sich im Plaza auf kreative Menüs mit gehobenen Speisen sowie qualitativ hochwertigen Service.

Dit particuliere hotel biedt een uitstekende service, en de menu's worden bereid met verse producten uit Suffolk.
Zudem genießen Sie im privat geführten White Lion Hotel ausgezeichneten Service und Menüs, die mit frischen Zutaten aus Suffolk zubereitet werden.

De herberg biedt een uitgebreid menu met wekelijkse specials op basis van uitstekende producten uit de regio.
Das Gasthaus bietet eine umfangreiche Speisekarte mit wöchentlichen Spezialitäten, die aus lokalen Zutaten zubereitet werden.