Vertaling van "biedt een uitstekend assortiment " (Nederlands → Duits) :

De bar biedt een uitstekend assortiment, met tal van bieren, whisky's en wijnen, en in de koudere maanden gaat de open haard aan.
Die gut sortierte Bar bietet zahlreiche Ales, Whiskysorten und Weine und lädt während der kälteren Monate mit einem offenen Kamin zum gemütlichen Verweilen ein.

Restaurant Outlook heeft 2 AA Rozetten, een bar met een uitstekend assortiment en een wijnkaart met 500 wijnen.
Das Outlook Restaurant mit 2 AA-Rosetten bietet eine gut gefüllte Bar und eine Liste mit 500 Weinen.

De Bar Bistro serveert 24 uur per dag een uitstekend assortiment aan koffie en thee en een uitgebreide selectie drankjes.
In der rund um die Uhr geöffneten Bar Bistro erwarten Sie verschiedene Kaffee- und Teespezialitäten sowie eine große Auswahl an Getränken.

Dit mooie Engels landhuishotel (AA 85% Verdienste) is ideaal gelegen op 2,4 km van het marktstadje Ludlow. Het biedt een uitstekend niveau van dienstverlening, gastronomisch eten en uitstekende accommodatie.
In idealer Lage, ca. 1 km von der Marktgemeinde Ludlow entfernt, heißt Sie dieses gehobene englische Landhaushotel (AA 85% Merit) willkommen.

Het casino van het La Hacienda Miraflores is 24 uur per dag geopend, en biedt een uitstekende barservice en hapjes, gratis parkeergelegenheid, een parkeerservice en een uitstekend beveiligingssysteem.
Das rund um die Uhr geöffnete Kasino des Hotels bietet einen hervorragenden Barservice und Vorspeisen, kostenfreie Parkmöglichkeiten und einen Parkservice sowie ein hervorragendes Sicherheitssystem.

Het County Hotel biedt een uitstekende service. Dit hotel is een uitstekende plek om te verblijven voor gasten die een bezoek willen brengen aan Chelmsford en de omgeving.
Neben einem ausgezeichneten Service bietet das County Hotel auch eine hervorragende Lage, um Chelmsford und die Umgebung zu erkunden.

Dee's African Spa ligt aan de oever van de rivier de Sabie, kijkt uit op het wereldberoemde nationale park Kruger en biedt een compleet assortiment schoonheidsbehandelingen.
Das am Ufer des Flusses Sabie gelegene Dee's African Spa begrüßt Sie mit Blick auf den weltberühmten Krüger-Nationalpark sowie einer umfangreichen Auswahl an Schönheitsanwendungen.

De Queen's Wine Bar biedt een groot assortiment wijnen, maar ook verfrissende cocktails.
Die Weinbar Queen's erwartet Sie mit erfrischenden Cocktails und einer großen Auswahl an Weinen.

De bar van het restaurant is de langste bar in de regio Kurzeme en biedt een breed assortiment aan dranken.
Die Restaurant-Bar verfügt über die längste Theke in der Region Kurzeme und bietet Ihnen eine breite Auswahl an Getränken.

Het restaurant is ingericht in een traditionele, landelijke stijl en biedt een uitgebreid assortiment wijnen dat past bij elke maaltijd.
Das Restaurant ist in einem traditionellen Landhausstil ausgestattet und bietet eine große Auswahl an Weinen, die zu jeder Mahlzeit passen.