Traduction de «biedt een traditionele andes-inrichting gecombineerd » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Andina Classic Nasca bevindt zich op slechts 1 straat van het historische centrale plein van Nazca. Het biedt een traditionele Andes-inrichting gecombineerd met moderne faciliteiten en een stedelijke uitstraling, een buitenzwembad en WiFi.
In einem gelungenen Mix aus traditionellem Andendekor, urbanem Ambiente und modernen Einrichtungen bietet die Casa Andina einen Außenpool und WLAN. Sie wohnen nur 1 Block vom historischen Hauptplatz von Nazca entfernt.

Elke kamer van het hotel heeft een traditionele Cambodjaanse inrichting gecombineerd met moderne gemakken voor een aangenaam verblijf.
Für einen angenehmen Aufenthalt sorgt in jedem Zimmer im Star Hotel der traditionelle kambodschanische Stil kombiniert mit modernem Komfort.

Het huis van Barker Road biedt een aantrekkelijke, moderne inrichting, gecombineerd met originele kenmerken, zoals open haarden en hoge plafonds.
Das Haus des Barker Road verfügt über ein ansprechendes, modernes Design in Kombination mit originalen Elementen wie Kaminen und hohen Decken.

Het Fairmont is gebouwd in 1906 en biedt een traditionele, elegante sfeer, gecombineerd met de nieuwste technologie.
Das im Jahr 1906 erbaute Fairmont Hotel zeichnet sich durch seine traditionelle und elegante Atmosphäre sowie modernste Technik aus.

Het appartement beschikt over 1 tweepersoonskamer en 2 slaapbanken in de woonkamer, en biedt een traditionele lokale inrichting met stenen muren en houten balken.
Das Apartment mit 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und 2 Schlafsofas im Wohnzimmer ist im traditionellen Dekor der Region gestaltet, unter anderem mit Steinwänden und Holzbalken.

Hôtel Powers was ooit een particulier herenhuis. Het biedt een traditionele Franse inrichting met antiek meubilair en houten lambrisering.
Im Hôtel Powers in einem ehemals privat genutzten Stadthaus erwartet Sie mit Stilmöbeln und Holzverkleidungen traditionell französisches Interieur.

El Navío biedt een traditionele, landelijke inrichting met een tegelvloer.
Das El Navío ist im Landhausstil mit traditionellem Dekor und Fliesenböden gestaltet.

Sommige kamers hebben een hot tub en een eigen balkon. La Villa del Ensueno biedt een traditionele, Mexicaanse inrichting en gratis WiFi.
Das La Villa del Ensueno bietet ein traditionell mexikanisches Dekor und kostenfreies WLAN.

Het biedt een traditionele Marokkaanse inrichting, een zonneterras, een Marokkaanse salon en terras met een fontein.
Es bietet ein traditionell marokkanisches Dekor, eine Sonnenterrasse, einen marokkanischen Salon und einen Innenhof mit Brunnen.

Elke suite van Marina Fiesta Resort kijkt uit over het zwembad of de jachthaven en biedt een traditionele Mexicaanse inrichting en architectuur.
Jede Suite im Marina Fiesta Resort bietet Blick auf den Pool oder Jachthafen und besticht durch traditionelle mexikanische Dekorations- und Architekturelemente.