Vertaling van "biedt een theater in " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen deelnemen aan aerobicslessen die plaatsvinden bij het grote buitenzwembad. In de avond biedt het theater live entertainment.
Nehmen Sie auch an den Aerobic-Kursen am großen Außenpool teil und lassen Sie sich abends im Theater unterhalten.

Gasten kunnen ook genieten van de Great Room. Deze kamer biedt een theater in een huiselijke stijl.
Genießen Sie zudem im Great Room ein Heimkino-Erlebnis.

Grein ligt direct aan de Donau en biedt een theater in rococo-stijl en slot Greinburg met een prachtige binnenplaats.
In Grein an der Donau können Sie das Theater im Rokokostil und Schloss Greinburg mit dem malerischen Innenhof besichtigen.

Het Roman Theater Hotel biedt eenvoudig ingerichte kamers en slaapzalen, elk met een telefoon en een televisie.
Das Roman Theater Hotel bietet schlicht eingerichtete Zimmer und Schlafsäle mit einem Telefon und einem TV.

Dit gunstig gelegen hotel in het centrum van Heilbronn is ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers. Het biedt moderne kamers op 3 minuten lopen van het theater en op 8 minuten lopen van het voetgangersgebied.
Im Zentrum von Heilbronn erwartet Sie 3 Gehminuten entfernt vom Theater dieses Business- und Stadthotel mit modernen Zimmern.

Het treinstation van Leuven ligt op 5 minuten lopen van het Theater Hotel Leuven Centrum en biedt regelmatige verbindingen met Brussel in 20 minuten.
Der Bahnhof von Löwen befindet sich 5 Gehminuten vom Theater Hotel Leuven Centrum entfernt und bietet regelmäßige Verbindungen ins 20 Minuten entfernte Brüssel.

Dit hotel biedt kamers in Art-Nouveau-stijl in het Deutsches Theater in München.
Das Hotel Deutsches Theater erwartet Sie in München mit Jugendstil-Zimmern.

Bed4city Theatre Square biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid midden in het centrum van Warschau, op slechts 130 meter van het Nationale Theater en het Grote Theater-Nationale Opera.
Das bed4city Theatre Square befindet sich im Zentrum von Warschau, nur 130 m vom Teatr Wielki mit dem Nationaltheater und der Nationaloper entfernt.

Zoals de naam al doet vermoeden, wordt het Theater Hotel in Brussel omgeven door diverse theaters. Het beschikt over moderne, betaalbare kamers met gratis WiFi en ligt op minder dan 350 meter van metrostation IJzer.
Wie der Name bereits suggeriert ist das Theater Hotel in Brüssel von diversen Theatern umgeben und bietet moderne, preiswerte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, nur 350 m vom U-Bahnhof Yser entfernt.

Het is makkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer en bevindt zich op een steenworp afstand van het Deutsches Theater, de winkelstraat Friedrichstrasse en het theater Friedrichstadtpalast.
Das Deutsche Theater, die Einkaufsmeile Friedrichstraße und das Revuetheater Friedrichstadt-Palast sind nur wenige Schritte entfernt.