Traduction de «biedt een terras en zowel » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant biedt een terras en zowel Tiroolse en Italiaanse klassiekers worden geserveerd.
Das Restaurant verfügt über eine Terrasse und serviert sowohl Tiroler Küche als auch italienische Klassiker.

Dit ruime, moderne appartement biedt een terras en gratis WiFi, en ligt op 300 meter van zowel het trein- en metrostation Westbahnhof als de winkelstraat Mariahilferstrasse.
Dieses geräumige, moderne Apartment bietet Ihnen eine Terrasse und kostenloses WLAN, nur 300 m vom Westbahnhof, dem U-Bahnhof und der Einkaufmeile Mariahilfer Straße entfernt.

Hôtel Dar Terrae ligt in het Andalusische deel van Chefcaouen Medina en biedt een terras, de organisatie van excursies en vervoer naar de luchthaven.
Das Hôtel Dar Terrae begrüßt Sie im andalusischen Teil der Medina von Chefcaouen mit einer Terrasse, einem Organisationsservice für Ausflüge und Flughafentransfers.

In het restaurant en op het terras worden zowel traditionele Tsjechische specialiteiten als internationale gerechten geserveerd.
Begeistern wird Sie die Dachterrasse mit ihrer herrlichen Aussicht über die Goldene Stadt. Traditionelle tschechische Spezialitäten und internationale Köstlichkeiten genießen Sie im Restaurant und auf der Terrasse.

De bars in de lobby en op het terras serveren zowel binnen als buiten luxe cocktails, frisdrank, lichte maaltijden en snacks.
In der Lobby und an den Terrassenbars werden Ihnen sowohl drinnen als auch draußen ausgefallene Cocktails, alkoholfreie Getränke, leichte Mahlzeiten und Snacks serviert.

Het restaurant van het hotel met terras serveert zowel Tiroolse als klassieke Italiaanse gerechten en speciale menu's kunnen worden aangevraagd.
Das Hotelrestaurant, das Sie mit seiner Terrasse begeistern wird, serviert Ihnen Tiroler Küche und klassische italienische Gerichte. Auf Anfrage sind auch besondere Menüs erhältlich.

Hotel Korona ligt in het hart van Szeged en biedt uitstekende voorzieningen voor zowel zakenreizigers als toeristen.
Das Hotel Korona liegt im Herzen von Szeged und verfügt über exzellente Einrichtungen für Urlauber und Geschäftsreisende.

Het Allegro Restaurant heeft een bar bij het zwembad en biedt de mogelijkheid om zowel binnen als buiten te dineren.
Im Restaurant Allegro können Sie entweder drinnen oder im Freien speisen.

Het luxueus ingerichte Hotel Neva heeft een ideale locatie aan zee en biedt onberispelijke dienstverlening voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Das luxuriös eingerichtete Hotel Neva verfügt über eine ideale Lage direkt am Meer und bietet Ihnen tadellosen Service sowohl für Geschäfts- als auch für Freizeitreisende.

Dit hotel biedt unieke capsulekamers voor zowel mannen als vrouwen.
Freuen Sie sich hier auf einzigartige Kapselzimmer für weibliche und männliche Gäste.