Traduction de «biedt een skiopslag en gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Regina's Alpenlodge biedt een skiopslag en gasten hebben gratis toegang tot de spa van Hotel Regina, 1,5 km verderop.
Die Regina'S Alpenlodge verfügt über einen Raum zur Skiaufbewahrung, und Sie haben kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich im 1,5 km entfernten Hotel Regina.

Het gebouw biedt een skiopslag en alle gasten hebben toegang tot het terras met uitzicht op de tuin.
Ein Skiraum und eine Terrasse mit Gartenblick sorgen für Komfort.

Afhankelijk van het seizoen kunnen de gasten skiën, wandelen of fietsen. Het hotel biedt ook skiopslag.
Freuen Sie sich je nach Jahreszeit auf Skifahren, Wandern und Radfahren.

Het hotel biedt een skiopslag voor de gasten.
Im Hotel finden Sie zudem einen Skiraum mit einem Skischuhtrockner.

Een nabijgelegen bushalte biedt verbindingen met Sestriere, dat op 76 km van het hotel ligt. Het hotel biedt gratis skiopslag.
Busse in den 76 km entfernten Ort Sestriere halten in der Nähe. Ihrem Komfort dient der kostenfreie Skiraum im Hotel.

Les Séracs ligt in het hart van het skiresort en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid op slechts 400 meter van de skipistes. De accommodatie biedt een skiopslag en uitzicht op de omliggende bergen.
Das Les Séracs begrüßt Sie mitten im Herzen des Skigebiets und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung nur 400 m, von den Skipisten entfernt mit einer Skiaufbewahrung und Aussicht auf die umliegenden Berge.

Hotel Schwabenwirt beschikt over een bagage- en skiopslag en gasten kunnen in de buurt activiteiten beoefenen zoals wandelen, fietsen en skiën.
Im Hotel Schwabenwirt stehen Ihnen auch eine Gepäck- und eine Skiaufbewahrung zur Verfügung. Zu den beliebten Aktivitäten in der Nähe zählen das Wandern, Radfahren und Skifahren.

Het hotel heeft een gratis skiopslag en gasten krijgen korting op de skipas bij de receptie.
Die Unterkunft bietet Ihnen eine kostenlose Skiaufbewahrung und an der Rezeption erhalten Sie eine Ermäßigung auf den Skipass.

De eetzaal van het Derby Swiss Quality Hotel biedt plaats aan 80 gasten en serveert een 5-gangenmenu aan gasten met halfpension.
Der Speisesaal des Derby Swiss Quality Hotels bietet Platz für 80 Gäste. Wenn Sie Halbpension gebucht haben, können Sie hier ein 5-Gänge-Menü genießen.

Het hotel biedt verwarmde skiopslag, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid aan de voorzijde van de accommodatie.
Zu den weiteren Vorzügen zählen außerdem ein beheizter Skiraum, kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze vor dem Gebäude.