Traduction de «biedt een service waarbij » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een 24-uursreceptie en de accommodatie biedt een service waarbij de bedden klaargemaakt worden voor de nacht.
Die Unterkunft verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und bietet Turn-Down-Service.

The Vendue biedt een service waarbij uw bed wordt klaargemaakt voor de nacht.
Der abendliche Turn-down-Service im The Vendue umfasst Kekse und Milch.

Dit pension in het hart van Glasgow ligt op een steenworp afstand van treinstation Charing Cross. Het biedt betaalbare accommodaties, waarbij een warm ontbijt is inbegrepen bij de prijs.
Im Herzen von Glasgow, nur wenige Meter vom städtischen Bahnhof Charing Cross entfernt, bietet dieses Gästehaus eine preiswerte Unterkunft mit einem im Preis inbegriffenen warmen Frühstück.

Het omliggende Beierse landschap is ideaal om te wandelen en fietsen en het hotel biedt begeleide uitjes waarbij u paddenstoelen kunt plukken.
Die umliegende bayerische Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Lanta at Lanta Place ligt op 2,3 km van Ao Nui en het strand van Klong Nin. Het biedt comfortabele kamers waarbij u de keuze heeft uit een ventilator of airconditioning.
Das Lanta at Lanta Place begrüßt Sie 2,3 km vom Klong Nin Beach und 2,3 km vom Ao Nui entfernt und bietet Ihnen komfortable Zimmer mit einem Ventilator oder einer Klimaanlage.

Villa Erlenbad biedt een kookservice waarbij een chef-kok naar het appartement komt en de maaltijden voor de gasten bereidt.
Ein Kochservice wird in der Villa Erlenbad ebenfalls angeboten.

Hotel Città Studi biedt accommodatie waarbij u goede waar voor uw geld krijgt, met vriendelijke service en uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer naar het centrum. Gelegen in de universiteitswijk van Milaan, biedt het hotel dit alles en meer.
Im Universitätsviertel von Mailand gelegen bietet das Hotel Città Studi freundlichen Service, Zimmer zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis und hervorragende Verbindung ins Stadtzentrum mit dem öffentlichen Nahverkehr.

Ter ontspanning kunt u genieten van de full-service spa, die een breed scala aan massages en behandelingen biedt waarbij traditionele Balinese oliën, kruiden en specerijen worden gebruikt.
Das Spa mit Personal bietet eine breite Palette an Massagen und Anwendungen mit traditionellen balinesischen Ölen, Gewürzen und Kräutern.

Het Golden Well biedt vele luxueuze faciliteiten, zoals gratis WiFi, een verzameling dvd's, de mogelijkheid om uw bagage in of uit te laten pakken, en een service waarbij de bedden klaargemaakt worden voor de nacht.
Zu den zahlreichen, luxuriösen Annehmlichkeiten im Hotel Golden Well gehören kostenfreies WLAN, eine DVD-Bibliothek, ein Ein- und Auspackservice für Ihr Gepäck sowie ein Turn-Down-Service am Abend.

Het hotel biedt ook een service waarbij de bedden klaargemaakt worden voor de nacht.
Ein Turndown-Service wird ebenfalls angeboten.