Traduction de «biedt een semi-vrijstaand » (Néerlandais → Allemand) :

Chata Lipno ligt in het nationale park Šumava, op 1500 meter van het Lipnomeer en biedt een semi-vrijstaand chalet met een tuin, een terras en uitzicht op het meer.
Das Chata Lipno liegt im Nationalpark Böhmerwald, 1500 m vom Lipno-Stausee entfernt und bietet ein einseitig angebautes Chalet mit einem Garten, einer Terrasse und Seeblick.

A Casa da Paola is een semi-vrijstaande woning met uitzicht op zee, een groot terras met barbecuefaciliteiten en een eigen parkeerplaats.
A Casa da Paola empfängt Sie in einer Doppelhaushälfte mit Meerblick, einer großen Terrasse mit Grilleinrichtungen und einem Privatparkplatz.

Villa Luisa is een semi-vrijstaand huis in Bolzano, zeer dicht bij de luchthaven Bozen Dolomiti.
Die Villa Luisa, ein Doppelhaus in Bozen, erwartet Sie in der Nähe vom Flughafen Bozen Dolomiti.

Linz Apartment Deluxe ligt in de groene gordel van Linz. Het betreft een semi-vrijstaande woning met voorzieningen zoals gratis WiFi, een bubbelbad, een barbecue en een terras.
Das Apartment Deluxe empfängt Sie in einer Doppelhaushälfte im Grüngürtel von Linz und bietet Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN, eine Whirlpool-Badewanne, Grillmöglichkeiten und eine Terrasse.

Casa del Pescatore is een semi-vrijstaande woning in het historische centrum van Garda en bevindt zich op slechts een steenworp afstand van het Gardameer.
Das Casa del Pescatore ist ein Doppelhaus und erwartet Sie in der Altstadt von Garda nur liegt nur wenige Schritte vom Ufer des Gardasees entfernt.

Bergheim-Eckelhart is een semi-vrijstaand vakantiehuisje met satelliet-tv. De accommodatie is voorzien van een balkon en een terras met panoramisch uitzicht op de omliggende bergen, Zell am See en de Zeller See.
Mit einem Balkon und einer Terrasse mit Panoramablick auf die umliegenden Berge, Zell am See und den Zeller See begrüßt Sie das Bergheim-Eckelhart. Hier wohnen Sie in einer Doppelhaushälfte mit Sat-TV.

Hotel Torre Saracena ligt op een heuvel aan de kust van Amalfi en biedt accommodatie in vrijstaande villa's gebouwd op de rots.
Das Hotel Torre Saracena erwartet Sie an der Amalfiküste mit unabhängigen auf die Felsen gebauten Villen.

Pajurio Sodyba biedt accommodatie in vrijstaande villa's.
Das Pajūrio Sodyba bietet Unterkünfte in frei stehenden Villen.

Het biedt ruime appartementen, vrijstaande bungalows en een buitenzwembad.
Es erwarten Sie geräumige Apartments, freistehende Bungalows und ein Außenpool.

Het Sultan biedt halfpension in vrijstaande bungalows met een eigen veranda.
Das Sultan bietet zudem Halbpension in freistehenden Bungalows mit einer eigenen Veranda.