Traduction de «biedt een selectie van moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Vilnius Old Town Apartments biedt een selectie van moderne, lichte en gezellige appartementen in het hart van het historisch centrum van Vilnius.
Die Vilnius Old Town Apartments bieten eine Auswahl an modernen, hellen und gemütlichen Apartments im Herzen der Altstadt von Vilnius.

De minimalistische loungebar Londen is ingericht met moderne details en biedt u selectie van lichte snacks, koffie en drankjes.
Die London Lounge Bar überzeugt durch ein minimalistisches Design mit modernen Akzenten und serviert Ihnen kleine Snacks, Kaffee und Getränke.

Na een lange dag sightseeën in de stad, of na een lange dag op kantoor, kunt u heerlijk ontspannen in de comfortabele accommodatie van St. Gregory Luxury Hotel and Suites, die een zorgvuldig uitgekozen selectie van moderne voorzieningen biedt.
Entspannen Sie sich nach einem langen Tag beim Sightseeing oder der Arbeit in Ihrem komfortablen Zimmer, das mit neuesten Annehmlichkeiten und Einrichtungen ausgestattet ist.

Het pension biedt een selectie van eenpersoons-, tweepersoons- en familiekamers, elk voorzien van een moderne inrichting.
Sie können hier zwischen Einzelzimmern, Doppelzimmern, Zweibettzimmern und Familienzimmern wählen, die alle durch ihr modernes Dekor bestechen.

De bar heeft een groot terras en moderne kunst en biedt een selectie lokale ale en fair-trade koffie.
An der Bar mit großer Terrasse und moderner Kunst kosten Sie lokale Biersorten und Fair-Trade-Kaffee.

De menu's zijn voorzien van moderne en traditionele keuken en de uitgebreide wijnkaart biedt een selectie van wijnen, zorgvuldig gekozen om uw maaltijd aan te vullen.
Serviert wird moderne sowie traditionelle Küche, ergänzt durch eine umfangreiche Weinkarte mit einer Auswahl an sorgfältig ausgewählten Weinen.

Het Hotel Conti is een goed uitgerust hotel op een prachtige locatie. Het biedt een selectie van comfortabele kamers die allemaal over een eigen ingang beschikken en zijn uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een badkamer en airconditioning.
Das in einer schönen Gegend befindliche Hotel Conti besticht mit einer umfangreichen Ausstattung und bietet seinen Gästen eine Auswahl an komfortablen Zimmern, die alle über einen eigenen Eingang und eine moderne Einrichtung mit einem Bad und einer Klimaanlage verfügen.

Dit viersterrenhotel wordt door een familie beheerd en biedt een uitgebreide selectie aan moderne accommodatie in Limburgerhof, op slechts 3 minuten wandelen van het lokale S-Bahnstation (stadstrein), waarmee u binnen 5 minuten bij Ludwigshafen kunt komen.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel erwartet Sie in Limburgerhof mit modernen Zimmern. Sie wohnen 3 Gehminuten vom örtlichen S-Bahnhof entfernt und fahren ab dort innerhalb von 5 Minuten nach Ludwigshafen.

U kunt ook heel gemakkelijk bij Scottsdale komen. Cibola Vista biedt een selectie aan suites en appartementen die prachtige en comfortabel zijn ingericht, compleet met keukens en alle moderne gemakken.
Auch Scottsdale erreichen Sie von hier aus bequem. Das Cibola Vista bietet Ihnen eine Auswahl an wunderschön und komfortabel eingerichteten-suiten und Apartments mit modernen Annehmlichkeiten.

Het restaurant van Pensión Calatrava biedt een combinatie van moderne en traditionele mediterrane gerechten en een ruime selectie wijnen.
Das Restaurant im Calatrava verbindet die moderne mit der traditionellen, mediterranen Küche und bietet eine große Auswahl an Weinen.