Traduction de «biedt een schilderachtig uitzicht over » (Néerlandais → Allemand) :

De voorgevel kijkt uit over Pont de Normandie en de achterzijde van het gebouw biedt een schilderachtig uitzicht over de 17e-eeuwse zoutschuren.
Von der Fassadenseite blicken Sie auf die Pont de Normandie und von der Rückseite des Gebäudes genießen Sie eine malerische Aussicht auf die Salzscheunen aus dem 17. Jahrhundert.

Oatsroyd Mill Holiday Apartments biedt een schilderachtig uitzicht over de vallei van Luddenden en beschikt over open appartementen met veel natuurlijk licht en gratis privéparkeergelegenheid.
Neben einer malerischen Aussicht auf das Luddenden-Tal bieten Ihnen die Oatsroyd Mill Holiday Apartments ein offenes Design, viel Tageslicht und kostenfreie Parkmöglichkeiten vor Ort.

Het grote buitenzwembad beschikt ook over een hot tub en een plonsbad en biedt een schilderachtig uitzicht op de skyline.
Am großen Bereich des Außenpools erwarten Sie ein Whirlpool, ein Planschbecken sowie ein malerischer Blick auf die Skyline der Stadt.

Hotel La Palma biedt een schilderachtig uitzicht over het Lago Maggiore in het stadscentrum van Stresa.
Das La Palma begrüßt Sie im Ortszentrum von Stresa und bietet Ihnen einen malerischen Blick auf den Lago Maggiore.

Dit superior 4-sterrenhotel in het dorp Sehl ligt op slechts 500 meter van de rivier de Moezel en biedt een schilderachtig uitzicht op Kasteel Reichsburg Cochem. Het beschikt over 4 restaurants en een spa met binnenzwembad.
Nur 500 m von der Mosel entfernt erwartet Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel in der Ortschaft Sehl. Freuen Sie sich auf einen malerischen Blick auf die Reichsburg Cochem, 4 Restaurants und ein Spa mit Innenpool.

Het dakterras op de 7e verdieping van The George biedt een schilderachtig uitzicht over de Alstersee.
Die Dachterrasse im 7. Stock des George bietet einen wunderbaren Blick auf die Alster.

Dit pension in Cochem wordt door een familie beheerd en biedt een schilderachtig uitzicht over de wijngaarden, een traditionele Duitse taverne en gratis wijnproeverijen.
Diese familiengeführte Pension begrüßt Sie in Cochem. Sie bietet Ihnen eine wunderschöne Aussicht auf die Weinberge, ein traditionelles deutsches Wirtshaus und kostenfreie Weinproben.

Dit motel ligt vlak bij het centrum van Moab, Utah, en bezienswaardigheden zoals nationaal park Arches. Het motel biedt een schilderachtig uitzicht over de omgeving en heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en een hot tub die het hele jaar door geopend is.
In der Nähe der Innenstadt von Moab (Utah) und unweit verschiedener Attraktionen wie dem Arches National Park erwarten Sie in diesem Motel eine malerische Aussicht auf die Umgebung sowie ein saisonaler Außenpool und ein ganzjährig geöffneter Whirlpool.

Hotel Poonam Haveli biedt een schilderachtig uitzicht op het meer van Pichola en beschikt over traditionele Rajasthani Havel designs.
Das Hotel Poonam Haveli besticht durch traditionelle Einrichtungsgegenstände aus Haveli in Rajasthan und verfügt über einen malerischen Blick auf den See Pichola.

Dit 4-sterrenhotel in Schluchsee biedt een schilderachtig uitzicht over de Schluchsee en de Feldberg. Het rookvrije hotel heeft een moderne spa en een tuin met 2 terrassen aan het water.
Mit einer herrlichen Aussicht auf den Schluchsee und den Feldberg erwartet Sie dieses 4-Sterne-Nichtraucher-Hotel in Schluchsee. Freuen Sie sich auf einen modernen Wellnessbereich und einen Garten mit 2 Seeterrassen.