Traduction de «biedt een scala van innovatieve » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Posada biedt een scala van innovatieve, traditionele gerechten uit de regio León.
Im Restaurant der Posada wird eine innovative, traditionelle Küche aus der Region León serviert.

Het restaurant van het Hôtel Beau Site serveert een scala aan innovatieve en regionale gerechten.
Das Restaurant im Beau Site bietet eine Reihe von innovativen und regionalen Gerichten an.

U kunt zich dagelijks verheugen op een heerlijk ontbijtbuffet, en genieten van een scala aan innovatieve, internationale gerechten in het uitnodigende restaurant.
Freuen Sie sich auf ein köstliches Frühstücksbuffet und eine Auswahl an kreativen Gerichten aus aller Welt in der angenehmen Atmosphäre des Restaurants.

Het La Galeria Restaurant serveert een scala aan innovatieve gerechten en kijkt uit over de tuinen van het Parador, terwijl El Quijote en El Galeon lichtere maaltijden aanbieden.
Im Restaurant La Galeria genießen Sie eine Auswahl an innovativen Speisen bei einer Aussicht auf den Garten des Parador. Leichtere Gerichte servieren Ihnen die Restaurants El Quijote und El Galeon.

Het sfeervol verlichte restaurant biedt een combinatie van innovatieve en traditionele gerechten. Alle kamers en faciliteiten zijn geschikt voor mensen met een lichamelijke beperking.
Das zurückhaltend beleuchtete Restaurant stellt innovative und traditionelle Speisen für Sie zusammen.

Complejo La Cigüeña De Cigüeña biedt 2 restaurants met innovatieve mediterrane gerechten.
Der Cigüeña Komplex sorgt mit 2 Restaurants mit innovativen mediterranen Speisen für Ihr leibliches Wohl.

In L'Atelier d'Alexandre biedt de chef-kok innovatieve gerechten geïnspireerd op de specialiteiten van de Savoye.
Im L'Atelier d'Alexandre bereitet der Küchenchef eine kreative Küche mit savoyenischen Spezialitäten für Sie zu.

Het restaurant Eight serveert een scala aan internationale gerechten en restaurant Ning biedt een scala aan Aziatische specialiteiten.
Das Restaurant Eight serviert Ihnen eine Vielzahl von internationalen Gerichten und im Restaurant Ning kosten Sie asiatische Spezialitäten.

Hotel Borgo Di Cortefreda ligt midden in de Toscaanse heuvels en biedt een prachtig uitzicht over de regio Chianti. Het kent een rijke geschiedenis en biedt een scala aan indrukwekkende faciliteiten.
Das Hotel Borgo Di Cortefreda befindet sich inmitten der Hügellandschaft der Toskana in einer geschichtsträchtigen Gegend und bietet beeindruckende Einrichtungen. Lassen Sie von hier den Blick über die Region Chianti schweifen.

De haven van Rosslare biedt ook zandstranden, evenals winkels en restaurants, en biedt een scala aan activiteiten, zoals vissen en paardrijden.
In Rosslare Harbour erwarten Sie mehrere Sandstrände, Geschäfte und Restaurants sowie ein Angebot an Aktivitäten, darunter Angeln und Reiten.