Vertaling van "biedt een scala aan spa-faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Akzent Wellnesshotel Bayerwald Residenz biedt een scala aan spa-faciliteiten, gezellige kamers en-suites en een restaurant dat een keur aan Beierse en internationale gerechten serveert.
Das Akzent Wellnesshotel Bayerwald Residenz empfängt Sie mit umfangreichen Wellnesseinrichtungen, gemütlichen Zimmern und Suiten und einem Restaurant, in dem bayerische und internationale Gerichte serviert werden.

Bintan Agro Beach Resort Spa ligt aan de zuidoostkust van het eiland Bintan. Het strand biedt een scala aan recreatieve faciliteiten.
Direkt an der Südostküste der Insel Bintan empfängt Sie das Bintan Agro Beach Resort Spa mit einer Vielzahl von Freizeiteinrichtungen.

The Cliff Beach Spa Resort biedt een scala aan recreatieve faciliteiten, waaronder een zwembad, een spabad, een stoombad, een sauna en individuele behandelkamers.
Es erwartet Sie in privilegierter Lage auf den Klippen mit Blick auf das Schwarze Meer und die Bucht von Obsor. Das The Cliff Beach Spa Resort bietet Ihnen eine Reihe von Freizeiteinrichtungen, darunter einen Pool, einen Whirlpool, ein Dampfbad, eine Sauna sowie individuelle Anwendungen auf Ihrem Zimmer.

Valeni Boutique Hotel ligt bij de ingang van Portaria en biedt luxe accommodatie en een scala aan spa-faciliteiten binnen het gebied van Pilion.
Am Ortseingang von Portaria in der Gegend von Pelion erwartet Sie das Valeni Boutique Hotel mit luxuriösen Zimmern.

Het Apex City Quay biedt een scala aan recreatieve faciliteiten, zoals de fitnessruimte van Technogym en de Yu Spa.
Das Apex City Quay bietet eine Auswahl an Freizeiteinrichtungen, darunter das Technogym und das Spa Yu.

Hotel Alpina nature-wellness biedt een breed scala aan spa-faciliteiten, waaronder een overdekt zwembad, stoombaden, sauna's, en een infraroodcabine.
Das Hotel Alpina nature-wellness bietet ein umfangreiches Wellness-Angebot mit Hallenbad, Dampfbädern, Saunen, Infrarotkabine, Massagen und Beauty-Anwendungen.

De Egoista Spa biedt een scala aan ontspannende faciliteiten, waaronder een Turks bad, sauna en een zwembad met hydromassage.
Das Egoista Spa verwöhnt mit einer Auswahl an entspannenden Einrichtungen wie einem Hamam, einer Sauna und einem Hydromassage-Pool.

De ultramoderne SPA biedt een scala aan ontspannende faciliteiten, zoals een sauna, een stoombad, een binnenzwembad, een verwarmd buitenzwembad, een bubbelbad en u kunt genieten van traditionele Turkse bad rituelen in de ontspanningsruimtes.
Das moderne SPA in Istanbul bietet eine Vielzahl von Wellnesseinrichtungen wie Sauna, Dampfbad, Hallenbad, beheizter Außenpool, Whirlpool sowie traditionelle türkische Baderituale in den Chill-out-Zonen.

Hotel Borgo Di Cortefreda ligt midden in de Toscaanse heuvels en biedt een prachtig uitzicht over de regio Chianti. Het kent een rijke geschiedenis en biedt een scala aan indrukwekkende faciliteiten.
Das Hotel Borgo Di Cortefreda befindet sich inmitten der Hügellandschaft der Toskana in einer geschichtsträchtigen Gegend und bietet beeindruckende Einrichtungen. Lassen Sie von hier den Blick über die Region Chianti schweifen.

Apartamentos Helios Mallorca biedt een scala aan recreatieve faciliteiten. Hier vindt u goed uitgeruste appartementen met gratis WiFi op slechts 50 meter afstand van het Palma-strand.
Die Apartamentos Helios Mallorca bieten eine große Auswahl an Freizeitmöglichkeiten, verfügen über gut ausgestattete Apartments mit kostenfreiem WLAN und sind nur 50 m vom Strand von Palma entfernt.