Vertaling van "biedt een scala aan moderne catalaanse " (Nederlands → Duits) :

Het elegante restaurant Market Hotel biedt een scala aan moderne Catalaanse gerechten en is gespecialiseerd in rijstgerechten.
Das elegante Restaurant des Market Hotel lädt Sie ein, eine große Auswahl an modernen katalanischen Gerichten und Reisspezialitäten aller Art zu probieren.

Het nieuwe Shorebreak Hotel biedt een scala aan moderne voorzieningen en faciliteiten.
Das neue Shorebreak Hotel bietet eine Vielzahl von modernen Annehmlichkeiten und Einrichtungen.

Het Athena biedt een scala aan moderne voorzieningen, evenals faciliteiten voor groepsbijeenkomsten.
Das Athena Hotel verfügt über eine zeitgemäße Ausstattung sowie Konferenzeinrichtungen.

Het DMZV-agentschap biedt een scala aan moderne, volledig ingerichte kamers.
Die Agentur DMZV vermittelt eine Reihe von modernen und komplett eingerichteten Zimmern.

Dit hotel ligt in het historische centrum van Mazatlan in Mexico, en op steenworp afstand van de prachtige stranden. Het La Siesta biedt een scala aan moderne faciliteiten en is omgeven door een prachtige natuurlijke omgeving.
In der Altstadt von Mazatlan in Mexiko und nur wenige Schritte von den schönen Stränden entfernt bietet dieses Hotel eine Vielzahl an modernen Einrichtungen und eine herrliche Lage, umgeben von einer wunderschönen Naturlandschaft.

Hotel Suisse ligt op minder dan 100 meter van het zandstrand en vlak bij het voetgangersgebied van Marina di Pietrasanta. Het biedt een scala aan moderne voorzieningen.
Dieses Hotel empfängt Sie mit zahlreichen modernen Annehmlichkeiten in unmittelbarer Nähe der Fußgängerzone von Marina di Pietrasanta. Sie wohnen weniger als 100 m vom Sandstrand entfernt.

De volledig uitgeruste keuken van het appartement biedt een scala aan moderne apparaten.
Das Apartment bietet eine voll ausgestattete Küche mit einer Reihe von modernen Geräten.

Het Thomson Residence Hotel ligt op 10 minuten lopen van het expositiecentrum BITEC Bang-na en biedt een scala aan moderne voorzieningen en accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Thomson Residence erwartet Sie mit einer Reihe verschiedener Unterkünfte zur Selbstverpfleung mit kostenlosem WLAN und modernem Komfort, nur 10 Gehminuten vom BITEC Bang-na Exhibition Centre entfernt.

Dit hotel ligt in Niagara Falls, Ontario, op loopafstand van de beroemde waterval, en het biedt een scala aan moderne gemakken op een ideale locatie.
Dieses Hotel in Niagara Falls, Ontario, befindet sich nur wenige Gehminuten von den berühmten Wasserfällen entfernt. Hier wohnen Sie in idealer Lage, in einem Hotel, das Ihnen vielfältige moderne Annehmlichkeiten bietet.

De accommodatie biedt een scala aan moderne voorzieningen, zoals koffiefaciliteiten, een satelliet-tv, een cd-speler en een volledig uitgeruste keuken.
Viele moderne Annehmlichkeiten wie Kaffeezubehör, ein Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche und ein CD-Player stehen Ihnen zur Verfügung.