Traduction de «biedt een scala aan avontuurlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Afton Park biedt een scala aan avontuurlijke activiteiten zoals kajakken en boogschieten en kan is met de auto in 40 minuten bereikbaar.
Die 40 Autominuten entfernte Gemeinde Afton Park bietet sich für eine Reihe von Outdoor-Aktivitäten an, darunter Kajakfahren und Bogenschießen.

Hostal Republica ligt in het centrum van het gezellige La Paz. Het heeft een eigen reisbureau en biedt een scala aan avontuurlijke sporten en excursies.
Das Hostal Republica erwartet Sie im Zentrum des belebten La Paz mit einem eigenen Reisebüro, das eine Reihe von Abenteuersportarten und Ausflügen anbietet.

Het hotel heeft een restaurant en biedt een breed scala aan avontuurlijke activiteiten.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant und eine breite Palette an Abenteueraktivitäten.

Swiss-Belresort Coronet Peak bevindt zich op 1 km van het gebied Shotover River Jet, waar u een scala aan avontuurlijke activiteiten kunt ondernemen.
Das Swiss-Belresort Coronet Peak liegt 1 km vom Jetboot-Gebiet des Flusses Shotover entfernt, wo Ihnen eine Reihe von Abenteuer-Aktivitäten im Freien angeboten werden.

Het biedt een natuurlijke warmwaterbron, avontuurlijke activiteiten, een luxe spa en een schilderachtig uitzicht op de vulkaan.
Es bietet eine natürliche heiße Quelle, Abenteueraktivitäten im Freien, ein luxuriöses Spa und einen herrlichen Blick auf den Vulkan.

Het hotel biedt een kinderclub, een avontuurlijke speelplaats en een voetbalveld.
Für Abwechslung sorgen ein Kinderklub, ein Abenteuerspielplatz und ein kleines Fußballfeld.

Het restaurant Eight serveert een scala aan internationale gerechten en restaurant Ning biedt een scala aan Aziatische specialiteiten.
Das Restaurant Eight serviert Ihnen eine Vielzahl von internationalen Gerichten und im Restaurant Ning kosten Sie asiatische Spezialitäten.

Het biedt 24 gerenoveerde kamers met eigen badkamer. Het Riverside Restaurant biedt een scala van verfijnde gerechten en naast het hotel is The Courtside Bar te vinden die allerlei drankjes serveert in een ontspannende ambiance.
Das Riverside Restaurant bietet gehobene Küche und in der nebenan befindlichen Courtyard Bar verweilen Sie in entspannter Atmosphäre bei Getränken.

De haven van Rosslare biedt ook zandstranden, evenals winkels en restaurants, en biedt een scala aan activiteiten, zoals vissen en paardrijden.
In Rosslare Harbour erwarten Sie mehrere Sandstrände, Geschäfte und Restaurants sowie ein Angebot an Aktivitäten, darunter Angeln und Reiten.

Hotel Borgo Di Cortefreda ligt midden in de Toscaanse heuvels en biedt een prachtig uitzicht over de regio Chianti. Het kent een rijke geschiedenis en biedt een scala aan indrukwekkende faciliteiten.
Das Hotel Borgo Di Cortefreda befindet sich inmitten der Hügellandschaft der Toskana in einer geschichtsträchtigen Gegend und bietet beeindruckende Einrichtungen. Lassen Sie von hier den Blick über die Region Chianti schweifen.