Traduction de «biedt een rustgevende omgeving te midden » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een rustgevende omgeving te midden van weelderige Balinese tuinen.
Freuen Sie sich hier auf einen beruhigenden Rückzugsort inmitten von üppigen balinesischen Gärten.

U bevindt zich hier in een rustgevende omgeving, te midden van het prachtige landschap van de Jura.
Das Eric Hotel liegt in ruhiger Umgebung, inmitten der wunderschönen Landschaft des Jura.

Dit appartementencomplex in Puerto del Carmen, Lanzarote biedt een rustgevende omgeving, ideaal voor een ontspannende vakantie.
In Puerto del Carmen auf Lanzarote erwartet Sie der Apartment-Komplex in ruhiger Lage.

Hotel Villa Stella biedt een rustige omgeving te midden van een groene tuin.
Im Hotel Villa Stella erwartet Sie ein ruhiges Plätzchen inmitten eines grünes Gartens.

Harmony Restaurant and Villa biedt een rustige omgeving te midden van alle weelderige vegetatie in Ubud, op 10 minuten lopen van het apenbos, Monkey Forest.
Das Harmony Restaurant and Villa bietet ruhige Unterkünfte inmitten der üppigen Vegetation von Ubud, 10 Gehminuten vom Monkey Forest entfernt.

Hotel Puri Tempo Doeloe ligt te midden van een vredig landschap en biedt een rustgevend verblijf in goed ingerichte huisjes en villa's.
Die gut ausgestatteten Cottages und Villen des Puri Tempo Doeloe laden zu einem ruhigen Aufenthalt in friedlicher Umgebung ein.

Logis Le Relais Gourmand ligt te midden van cipressen en is gevestigd in een typisch Provençaalse boerderij. Het combineert traditie met moderne voorzieningen en biedt een rustgevende ambiance.
Inmitten von Zypressen empfängt Sie das Relais Gourmand in einem typischen Bauernhaus in der Provence. Die Verbindung von Tradition und modernen Annehmlichkeiten unterstreicht die ruhige Atmosphäre.

Het biedt een tropisch toevluchtsoord te midden van weelderige begroeiing. Na een dagje op het strand kunt u er genieten van een rustgevende massagebehandeling.
Hier können Sie einen tropischen Urlaub inmitten grüner Landschaft genießen. Entspannen Sie nach einem Tag am Strand bei einer wohltuenden Massage.

De Old Weir Lodge biedt een rustgevende sfeer en de charme en gastvrijheid van vroeger. Het heeft een ruime lobby en een prachtig ingerichte lounge voor haar gasten, waar u van een comfortabele en warme omgeving kunt genieten.
Insbesondere für Ausflüge und Wanderungen in der Grafschaft Kerry sowie im gesamten Südwesten Irlands ist das Hotel bestens geeignet. In seinem geräumigen Foyer und seiner geschmackvoll eingerichteten Gäste-Lounge empfängt Sie das Hotel in entspannter Atmosphäre mit altmodischem Charme und irischer Gastfreundschaft.

Het biedt moderne accommodatie in een rustgevende omgeving.
Freuen Sie sich auf eine moderne Unterkunft in ruhiger Umgebung.