Vertaling van "biedt een ruime selectie buitenactiviteiten " (Nederlands → Duits) :

Het resort biedt een ruime selectie buitenactiviteiten, inclusief kampvuren en natuurwandelingen langs de rivier.
Begeistern wird Sie das große Angebot an Outdoor-Aktivitäten des Resorts, darunter Lagerfeuer und Naturspaziergänge entlang des Flusses.

Roxburghe Hotel ligt aan de oever van de rivier de Teviot, heeft een volwassen golfbaan, geeft schoonheidsbehandelingen en biedt een indrukwekkende selectie buitenactiviteiten.
Ein seit langem bewährter Golfplatz, Schönheitsanwendungen sowie ein beeindruckendes Angebot an Freizeitaktivitäten zählen zu den Vorzügen des Roxburghe Hotel, das Sie an den Flussufern des Teviot begrüßt.

De lobbybar biedt een ruime selectie wijnen, cocktails en andere drankjes.
Die Lobbybar lädt mit einer großen Auswahl an Weinen, Cocktails und anderen Getränken zum Verweilen ein.

Hamilton Island Holiday Homes biedt een ruime selectie van vakantiehuizen en appartementen op Hamilton Island.
Wählen Sie aus einem großen Angebot an Ferienhäusern und Apartments auf ganz Hamilton Island.

AO Hamburg Hauptbahnhof biedt een ruime selectie aan comfortabel ingerichte kamers, variërend van eenpersoonskamers tot gedeelde slaapzalen.
Das AO Hamburg Hauptbahnhof bietet Ihnen eine breite Auswahl an komfortabel eingerichteten Unterkünften - vom Einzelzimmer bis hin zum Schlafsaal.

De wijnkelder biedt een ruime selectie wijnen en is ook geopend voor proeverijen.
Im Weinkeller mit zahlreichen Weinen können Sie an Weinproben teilnehmen.

Het restaurant biedt een ruime selectie van maaltijden, waaronder steaks, visgerechten en salades.
Außerdem ist eine große Auswahl von Restaurantmahlzeiten verfügbar, darunter Steaks, Fischgereichte und Salate.

De sigarenbar biedt een ruime selectie goede cognac en sigaren, en de kinderen kunnen zich vermaken in de kinderhoek.
Die Zigarren-Bar bietet eine große Auswahl feinster Cognacsorten und Zigarren. Die Kinder vergnügen sich im Kinderecken.

De eigen cocktailbar biedt een ruime selectie aan cocktails.
Die Cocktailbar des Hotels lockt mit einer großen Auswahl an Cocktails.

Kohili, het restaurant bij het zwembad, biedt een ruime selectie streekgerechten uit Kefalonia en internationale gerechten.
Das Restaurant Kohili am Pool lockt mit einer breiten Palette an Gerichten von der Insel Kefalonia und internationaler Küche.