Traduction de «biedt een rijk en smaakvol ontbijtbuffet » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een rijk en smaakvol ontbijtbuffet en de Nordisch ingerichte kamers beschikken over een flatscreen kabel-TV en gratis Wifi.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges, köstliches Frühstücksbuffet und Zimmer im nordischen Stil mit Flachbild-Kabel-TV und kostenfreiem WLAN.

Het hotel biedt een rijk en smaakvol ontbijt.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen und leckeren Frühstück mit hausgebackenem Brot.

Hotel Arizona biedt een rijk en gevarieerd ontbijtbuffet met zelfgemaakte zoete deegwaren en biologische producten.
Das Hotel Arizona bietet ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet unter anderem mit hausgemachten Backwaren und Bio-Produkten.

Thon Hotel Trondheim ligt op 50 meter van het Torvetplein en biedt een rijk ontbijtbuffet met warme en koude gerechten en organische mogelijkheden.
Nur 50 Meter vom Torvet Platz entfernt bietet Ihnen das Thon Hotel Trondheim ein reichhaltiges warmes und kaltes Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Bio-Produkten.

Hotel Garni Alpenschlössl biedt een rijk ontbijtbuffet en knusse ingerichte kamers met balkon of terras.
Das Hotel Garni Alpenschlössl bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie gemütlich eingerichtete Zimmer mit Balkon oder Terrasse.

Pensione Sellablick biedt een rijk ontbijtbuffet, een traditioneel restaurant, en is direct gelegen aan de Sellaronda skipistes.
Direkt an den Skipisten von Sellaronda bietet Ihnen die Pensione Sellablick ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein traditionelles Restaurant.

Het Landhotel Schwarzer Adler biedt een rijk ontbijtbuffet.
Jeden Morgen steht im Landhotel Schwarzer Adler ein großes Frühstücksbuffet bereit.

Het ontbijtbuffet van het hotel biedt een rijke verscheidenheid van maaltijden, waaronder regionale producten en vlees van de door de familie beheerde slagerij.
Das Frühstücksbuffet des Hotels umfasst eine reichhaltige Auswahl an Speisen, darunter regionale Produkte und Fleisch von der familiengeführten Metzgerei.

Het rijke en gevarieerde ontbijtbuffet is inbegrepen in de prijs en biedt een uitstekend begin van een plezierige dag.
Das reichhaltige und abwechslungsreiche Frühstücksbuffet ist im Preis inbegriffen und verhilft Ihnen zu einem guten Start in einen schönen Tag auf Entdeckungsreise durch die Landschaft - entweder zu Fuß oder mit dem Fahrrad.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd en biedt een rijke keuze aan brood en fruit.
Zimmerservice steht zur Verfügung. Das Frühstücksbuffet wird täglich serviert und bietet eine reiche Auswahl an Brot und Früchten.