Traduction de «biedt een provençaalse en monastieke stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gerenoveerd en ingericht door M. Christian Lacroix en biedt een Provençaalse en monastieke stijl, evenals een klooster gewijd aan Lacroix.
Das Hotel wurde von Christian Lacroix im Stile der Provence und Klöster eingerichtet.

Hôtel Jas Neuf ligt in de baai van Saint Tropez en biedt ruime kamers met airconditioning, die zijn ingericht in Provençaalse stijl. Ze zijn bovendien voorzien van alle moderne gemakken, waaronder ruime en comfortabele bedden, luxe badkamers, een satelliettelevisie, minibar, kluis, een directe lijn en een eigen parkeerplaats.
Das Jas Neuf Hotel begrüßt Sie in der Bucht von Saint Tropez. Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in den geräumigen, klimatisierten Zimmern im Stil der Provence. Es erwarten Sie eine Vielzahl von Annehmlichkeiten wie zum Beispiel die komfortablen Betten, ein luxuriöses Badezimmer, ein Sat-TV, eine Minibar, ein Safe, ein Durchwahltelefon sowie ein privater Parkplatz.

Het biedt kamers in Provençaalse stijl met een eigen balkon of terras.
Es bietet Zimmer im provenzalischen Stil mit einem privaten Balkon oder einer Terrasse.

Restaurant Fransmanni biedt een menu in Provençaalse stijl met veel verse kruiden.
Das Restaurant Fransmanni serviert provenzalische Küche, zubereitet mit vielen frischen Kräutern.

De accommodatie werd oorspronkelijk gebouwd in 1901 en is volledig gerenoveerd. Het hotel biedt kamers in Provençaalse stijl in een villa omgeven door een mediterrane tuin.
Sie buchen Zimmer im provenzalischen Stil in einer Villa, die von einem mediterranen Garten umgeben ist.

Les Terrasses du Soleil ligt in Cagnes-sur-Mer en biedt bed breakfast-accommodatie in een huis in Provençaalse stijl. Het beschikt over een panoramisch terras en een lounge met een open haard.
In Cagnes-sur-Mer bietet das Les Terrasses du Soleil Bed Breakfast-Unterkünfte in einem Haus im provenzalischen Stil mit einer Panoramaterrasse und einer Lounge mit Kamin.

Un Coin De Luberon ligt in het hart van het historische centrum van L'Isle-sur-la-Sorgue en biedt accommodatie ingericht in Provençaalse stijl.
Das Un Coin de Luberon liegt im Herzen des historischen Zentrums von L'Isle-sur-la-Sorgue. Es bietet Unterkünfte im provenzalischen Stil.

Het rustige complex Madame Vacances Résidence Provence Country Club ligt in het hart van de Provence en heeft appartementen die gevestigd zijn in huizen met een Provençaalse stijl. De accommodatie biedt uitzicht op de golfbaan Saumane.
Diese ruhige Residenz erwartet Sie im Herzen der Provence und mit Blick auf den Golfplatz Saumane. Sie wohnen in Apartments, die Sie in Häusern im provenzalischen Stil begrüßen.

Het ligt in het meest prestigieuze gedeelte van Lubéron, aan het begin van het gerestaureerde dorp Ménerbes. Hostellerie Le Roy Soleil is smaakvol ingericht in Provençaalse stijl en biedt u een een prachtig uitzicht op het dorp.
In einer der renommiertesten Gegenden der Gebirgskette Lubéron, am Fuße des restaurierten Dorfes Mènerbes empfängt Sie die Hostellerie Le Roy Soleil mit einem beeindruckenden provenzalischen Dekor und herrlicher Aussicht über das Dorf.

Het hotel biedt een lounge met comfortabele banken, een bar in Provençaalse stijl, een verwarmd zwembad en een tuin.
Das Hotel bietet Ihnen eine Lounge mit bequemen Sofas, eine Bar im provenzalischen Stil, einen beheizten Pool sowie einen Garten.