Vertaling van "biedt een prachtig zwembad in romeinse " (Nederlands → Duits) :

De spa biedt een prachtig zwembad in Romeinse stijl omgeven door stenen pilaren. Het biedt ook een verscheidenheid aan schoonheidsbehandelingen.
Das entspannende Spa umfasst einen atemberaubenden, im römischen Stil von steinernen Säulen umgebenen Pool sowie eine Vielzahl von Beauty-Anwendungen.

Dit strand is bekroond met een Blauwe Vlag. Het Phaedra Hotel bestaat uit 22 appartementen, bungalows en studio's. Het hotel biedt een prachtig zwembad met een gedeelte voor kinderen.
Der Komplex besteht aus 22 Apartments, Bungalows und Studios und einem wunderschönen Pool mit Kinderbecken.

Het 4-sterrenhotel Saint George heeft een rustige ligging aan het strand van Chrysi Akti van Paros. Het biedt een prachtig zwembad met een bar, en uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das Saint George Hotel empfängt Sie in ruhiger Lage am Strand von Nea Crysi Akti auf Paros. Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen einen herrlichen Pool mit Poolbar und Blick auf die Ägäis.

Het biedt een prachtig zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht over de baai van Napels en Castel dell'Ovo.
Freuen Sie sich auf einen atemberaubenden Dachpool mit Panoramablick auf den Golf von Neapel und das Castel dell'Ovo.

Het biedt een prachtig zwembad met een terras met ligstoelen, een verscheidenheid aan watersporten en gratis WiFi in het hele hotel.
Freuen Sie sich auf eine Poollandschaft mit einer Terrasse und Liegestühlen, eine Vielzahl von Wassersportarten und kostenloses WLAN im gesamten Hotel.

Panorama Hotel telt 5 sterren en biedt een prachtig zwembad en een gezondheids- en fitnessruimte.
Das 5-Sterne-Hotel Panorama bietet einen schönen Swimmingpool sowie Wellness- und Fitnesseinrichtungen.

Het biedt een prachtig zwembad met een kinderbadje, een apart kinderzwembad en een snackbar.
Freuen Sie sich auf eine schöne Poollandschaft mit Planschbecken, separatem Kinderbecken und Snackbar.

Het Panorama Paros kenmerkt zich door het traditionele, Cycladische karakter. Dit hotel biedt een prachtig zwembad en een tuin. Het bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het strand.
Freuen Sie sich auf den herrlichen Pool und den idyllischen Gartenbereich dieses Hotels, das durch sein traditionelles kykladisches Ambiente besticht. Zum Strand gehen Sie von hier aus nur 10 Minuten zu Fuß.

Het Studios Apartments Kyprianos ligt in de omgeving van Limni Keri, en biedt een prachtig zwembad in een weelderige tuin met olijfbomen.
Im Gebiet Keri Lake bietet Ihnen das Studios Apartments Kyprianos einen wunderschönen Pool inmitten eines üppigen Gartens mit Olivenbäumen.

Het Best Western Your Memories Hotel Apartments ligt op een terrein van 7000 m2 en is omgeven door olijfbomen en groene tuinen. Het biedt een prachtig zwembad, gerechten uit de Kretenzer keuken en een vriendelijke sfeer.
Auf einem 7.000 m² großen Anwesen, umgeben von Olivenbäumen und grünen Gärten, bietet das Best Western Your Memories Hotel Apartments einen herrlichen Swimmingpool, kretische Küche und ein freundliches Ambiente.