Traduction de «biedt een prachtig uitzicht over de cromarty firth » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kiltearn Country House biedt een prachtig uitzicht over de Cromarty Firth, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Kiltearn Country House bietet Ihnen kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und herrliche Aussicht über den Meeresarm Cromarty Firth.

Dit 4-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en biedt een prachtig uitzicht op het estuarium Firth of Forth.
Mit atemberaubendem Blick auf den Firth of Forth heißt Sie dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel willkommen.

Het biedt een prachtig uitzicht en vormt dankzij de centrale ligging een ideale uitvalsbasis om het noorden van Schotland te verkennen. Het Kincraig Castle Hotel heeft een verhoogde ligging op een uitgestrekt eigen landgoed, waar het uitzicht reikt tot aan de Cromarty Firth.
Das Kincraig Castle Hotel liegt erhöht auf seinem eigenen, weitläufigen Gelände von dem Sie den Meeresarm Cromarty Firth überblicken können.

Het Stotfield Hotel biedt uitzicht op de Cromarty Firth en de heuvels van Caithness.
Vom Stotfield Hotel genießen Sie Aussicht auf den Meeresarm Cromarty Firth und die Hügel von Caithness.

Het ontbijt wordt geserveerd in de serre met uitzicht over de Cromarty Firth.
Sie frühstücken im Wintergarten bei Aussicht auf den Meeresarm Cromarty Firth.

Er is elke dag verse melk. Het restaurant is voorzien van houten lambrisering, biedt prachtig uitzicht over de Beauly Firth en de bergen daarachter en is bekroond met 2 AA-rozetten voor de kwaliteit van de keuken.
Jeden Tag werden Sie mit frischer Milch versorgt. Das holzgetäfelte Restaurant bietet nicht nur eine großartige Aussicht auf den Beauly Firth und die dahinterliegenden Berge, sondern wurde auch für die Qualität seiner Küche mit 2 AA Rosetten ausgezeichnet.

Het 3-sterren St Ives Hotel ligt aan de verkeersvrije West Bay en biedt een prachtig uitzicht op de Firth of Clyde.
Das 3-Sterne-Hotel St. Ives liegt an der autofreien West Bay mit herrlicher Sicht über den Firth Of Clyde.

Het biedt een prachtig uitzicht over de Middellandse Zee. Hotel Riomar biedt prachtige accommodatie voor uw verblijf in Ibiza. U kunt hier in de ochtend op uw gemak naar het zandstrand wandelen om daar de hele dag heerlijk te zonnen en af en toe een duik te nemen in het koele water.
Das Hotel Riomar bietet eine schöne Unterkunft für Ihren Aufenthalt auf Ibiza.

Het Radisson Blu Bosphorus Hotel ligt op een steenworp afstand van de Ortaköy-moskee en biedt een prachtig uitzicht over de Bosporus. Het beschikt over luxueus ingerichte kamers en-suites en biedt WiFi en eigen parkeerplaatsen.
Nur wenige Schritte von der Ortaköy Moschee entfernt und mit atemberaubendem Blick auf den Bosporus wohnen Sie im Radisson Blu Bosphorus Hotel in luxuriös ausgestatteten Zimmern und Suiten mit kostenfreiem WLAN-Internetzugang und einem privaten Parkplatz.

Plummers Place Guesthouse ligt in de natuurlijke schoonheid van het aan de kust gelegen gebied Fens van Lincolnshire. Het pension biedt een prachtig uitzicht over de Wash, de kust van Norfolk en het natuurreservaat RSPB. Plummers Place Guesthouse biedt lichte, gezellige kamers met een eigen badkamer en een schilderachtig uitzicht op de tuinen, het natuurreservaat of op het terras aan de voorzijde.
Das Plummers Place verfügt über helle, gemütliche Zimmer mit eigenem Bad und einer malerischen Aussicht auf die Gärten, das Naturschutzgebiet oder die Terrasse vor dem Haus.