Traduction de «biedt een prachtig glazen » (Néerlandais → Allemand) :

Grand Harbour Hotel ligt aan de waterkant in Southampton en biedt een prachtig glazen atrium en een indrukwekkende spa.
An der Küste von Southampton bietet Ihnen das Grand Harbour ein beeindruckendes Atrium aus Glas und ein imposantes Spa.

Het prachtige glazen balkon biedt een mooi uitzicht.
Von der atemberaubenden verglasten Gallerie genießen Sie die Aussicht.

De hotellounge met glazen pui biedt een prachtig uitzicht.
Genießen Sie einen herrlichen Blick von der verglasten Lounge des Hotels.

De bar Palapa heeft glazen wanden en ligt op een klif boven de oceaan. Het biedt een prachtig uitzicht en serveert speciale drankjes.
Die Palapa Bar mit Glaswänden rundherum befindet sich auf einer Klippe über dem Meer und verwöhnt Sie mit einer herrlichen Aussicht und Getränkespezialitäten.

Het hotel heeft een prachtige glazen atrium met 4 restaurants, een fantastisch zwembad en luxe kamers met een iPod-dock.
Es bietet einen fantastischen Pool und luxuriöse Zimmer mit iPod-Dockingstation.

Het prachtige glazen plafond loopt vanaf de foyer door tot over het binnenzwembad.
Die beeindruckende Glasdecke des Hotels erstreckt sich über das Foyer und den Innenpool.

Het Plaza Caserta wordt bedekt door een prachtige glazen koepel en ligt op 2 km van het Koninklijk Paleis van Caserta.
Das Plaza Caserta wird von einer eindrucksvollen Glaskuppel überspannt und liegt 2 km vom Königspalast von Caserta entfernt.

Restaurant Square heeft een prachtig glazen dak en een sushibar.
Das Restaurant Square bietet Ihnen eine Sushi-Bar unter einem herrlichen Glasdach.

De Bombay Brasserie is ontworpen met een Raj-thema en heeft een prachtig glazen plafond, decoratieve wanden en een Indiaas menu.
Die Bombay Brasserie wird Sie mit der Einrichtung mit Raj-Thema, einer beeindruckenden Glasdecke und der indischen Speisekarte begeistern.

Hotel Valentin is in de zomer van 2014 gerenoveerd en beschikt over een modern interieur en prachtige glazen wanden.
Das im Sommer 2014 renovierte Valentin Hotel bietet eine moderne Einrichtung und einige elegante Glaswände.