Traduction de «biedt een parkeerterrein met interne lift » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een parkeerterrein met interne lift naar de kamers.
Ein direkter Zugang zu Ihrem Zimmer ist durch den internen Lift im Parkplatz möglich.

Hotel Regina ligt direct aan de kust van Alassio, en biedt een gratis privéstrand dat toegankelijk is via een interne lift. Het hotel beschikt over een spa, een restaurant met een panoramisch uitzicht, en een dakterras met een hot tub.
Das Hotel Regina begrüßt Sie direkt am Strand von Alassio und bietet Ihnen einen Wellnessbereich, ein Restaurant mit Panoramablick und eine Dachterrasse mit einem Whirlpool. Zudem ist ein kostenfreier Privatstrand über einen internen Aufzug zugänglich.

Dit comfortabele hotel heeft 33 stijlvol ingerichte en ruime kamers en een eigen parkeerterrein, en biedt draadloos internet, een lift, een bar en een wijnkelder met een uitgebreid assortiment.
Neben 33 stilvollen und geräumigen Zimmern bietet das komfortable Hotel einen eigenen Parkplatz, WLAN, einen Aufzug, eine Bar und einen hervorragenden Weinkeller.

Het Ea Bianca biedt een gratis parkeerterrein, die met een lift aan het hoofdgebouw en aan het zwembad verbonden is.
Zu den Einrichtungen des Ea Bianca gehört zudem ein kostenfreier Parkplatz, der über einen Aufzug mit dem Hauptgebäude und dem Swimmingpool verbunden ist.

Voor uw comfort biedt de accommodatie tevens een grote verscheidenheid aan uitstekende faciliteiten, zoals een eigen parkeerterrein, een skiopslag en een lift.
Diese Unterkunft bietet für Ihren Komfort eine große Auswahl an qualitativ hochwertigen Einrichtungen, wie einen eigenen Parkplatz, einen Skiraum und einen Aufzug.

International Hotel Cavallino is gevestigd in een gebouw van 2 verdiepingen en beschikt over een lift. Het biedt kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi in de lobby.
Das International Hotel in Cavallino empfängt Sie in einem 2-geschossigen Gebäude mit Aufzug. Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Bad und kostenfreies WLAN in der Lobby.

Dit 3-sterren hotel in International Drive in Orlando biedt een buitenzwembad, een lift en een conciërgeservice aan.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Orlando (International Drive) hat viel zu bieten: Außenpool, Fahrstuhl und Concierge-Service lassen keinen Wunsch offen.

Dit 3-sterren hotel in International Financial Services Centre in Dublin biedt gratis WiFi, een lift en een tuin aan.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Dublin (International Financial Services Centre – The O2) hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Fahrstuhl und Garten lassen keinen Wunsch offen.

Dit 4-sterren hotel in Tete d'Or Park - International City in Lyon biedt gratis WiFi, een lift en een conciërgeservice aan.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Lyon (Parc de la Tête d'Or - International City) hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Fahrstuhl und Concierge-Service lassen keinen Wunsch offen.

Dit 3-sterren hotel in Tete d'Or Park - International City in Lyon biedt gratis WiFi, een stomerij/wasserijservice en een lift aan.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Lyon (Parc de la Tête d'Or - International City) hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Textilreinigungsservice und Fahrstuhl lassen keinen Wunsch offen.