Traduction de «biedt een panoramisch uitzicht over wenen » (Néerlandais → Allemand) :

Het dakterras biedt een panoramisch uitzicht over Wenen.
Die Dachterrasse bietet einen Panoramablick über Wien.

De Executive Lounge biedt een panoramisch uitzicht over Wenen.
Von der Executive Lounge genießen Sie einen Panoramablick über Wien.

Hotel Am Parkring ligt tegenover het stadspark (Stadtpark) aan de Ringstraße en biedt een panoramisch uitzicht over Wenen.
Mit Panoramablick über Wien erwartet Sie das Hotel Am Parkring auf der Ringstraße gegenüber dem Stadtpark.

The Vienna City Center Experience 1010 ligt in het hart van Wenen, op slechts 10 minuten wandelen van de Stephansdom. Het biedt een modern en volledig uitgerust appartement met een eigen balkon en toegang tot een groot dakterras met een panoramisch uitzicht over Wenen.
Im Herzen von Wien begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Stephansdom entfernt die Unterkunft The Vienna City Center Experience 1010, ein modernes, komplett ausgestattetes Apartment mit einem eigenen Balkon und Zugang zu einer großen Dachterrasse mit Panoramablick auf Wien.

U kunt genieten van Italiaanse gerechten en wijnen in Firenze Enoteca op de begane grond en in Settimo Cielo, dat op de bovenste verdieping ligt en een panoramisch uitzicht over Wenen biedt.
Genießen Sie italienische Gourmetküche und Weine in der Firenze Enoteca im Erdgeschoss und im Settimo Cielo in der obersten Etage mit Panoramablick über Wien.

Het Ritz-Carlton Vienna is gevestigd in 4 historische paleizen, die direct aan de Ringstraße-boulevard in Wenen liggen, en het biedt een panoramisch uitzicht over de stad.
Das Ritz-Carlton, Vienna befindet sich in 4 historischen Palästen direkt an der Wiener Ringstraße und bietet Ihnen einen Panoramablick auf die Stadt.

Dit stijlvolle, superior 5-sterrenhotel is ontworpen door de beroemde architect Jean Nouvel. Sofitel Vienna Stephansdom biedt panoramisch uitzicht over Wenen. Het hotel heeft een gastronomisch restaurant, een fitnessruimte en een spa van 750 m², waar u gratis kunt ontspannen.
Dieses stilvolle 5-Sterne-Superior-Hotel mit einem Panoramablick über Wien wurde von dem berühmten Architekten Jean Nouvel entworfen. Freuen Sie sich auf ein Gourmetrestaurant, einen Fitnessraum sowie einen 750 m² großen Wellnessbereich, in dem Sie kostenfrei entspannen können.

Berghotel Tulbingerkogel biedt een panoramisch uitzicht over het Wienerwald. Het hotel ligt 8 km van van Wenen en beschikt over een gastronomisch restaurant en een buitenzwembad aan een terras.
Das Berghotel Tulbingerkogel erwartet Sie mit Panoramablick auf den Wienerwald sowie 8 km von der Wiener Stadtgrenze entfernt. Es bietet ein Gourmet-Restaurant und einen Außenpool auf der Terrasse.

Vanuit het terras heeft u een panoramisch uitzicht over Wenen.
Ihnen steht auch eine Terrasse mit Panoramablick auf Wien zur Verfügung.

Het eigentijdse Sense Beach House biedt een panoramisch uitzicht over de stad en een gedeeltelijk uitzicht over de oceaan vanaf het dakterras.
Das zeitgemäße Sense Beach House erwartet Sie zudem mit einer Dachterrasse mit Panoramablick auf die Stadt und seitlichem Meerblick.