Traduction de «biedt een panoramisch uitzicht over de zee en lyme » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft gemakkelijke toegang tot wandelpaden langs de kust. Best Western Hotel Gleneagles ligt in een heuvelachtige omgeving en biedt een panoramisch uitzicht over de zee en Lyme Bay.
Das Best Western Hotel Gleneagles liegt an einem Hang mit Panoramablick auf das Meer und die Lyme Bay.

Het Apartamentos Kósmos biedt een panoramisch uitzicht over de zee naar de eilanden Pico en São Jorge, of een landinwaarts uitzicht op de hoofdstraat.
Die Apartamentos Kósmos begrüßen Sie mit Panoramablick auf das Meer und die Inseln Pico und São Jorge oder Aussicht auf die Hauptstraße.

Het Sunset Hill Resort ligt op een tropische heuvel met uitzicht op de westkust van Koh Phangan en biedt een panoramisch uitzicht over de zee.
Das Sunset Hill Resort begrüßt Sie auf einem Hügel mit tropischer Vegetation. Sie genießen einen Blick auf die Westküste von Koh Phangan und einen Panoramablick auf das Meer.

De Waterhill Lafodia Spa op de 7e verdieping biedt een panoramisch uitzicht over de zee en u kunt hier genieten van een sauna met citrusvruchtenessentie, een Finse sauna, een Turks bad, koude en overspoeldouches en een ijsfontein, voetbaden, een ontspanningsruimte en een privéruimte met een hot tub.
Das Waterhill Lafodia Spa auf der 7. Etage mit Panoramablick auf das Meer verfügt über eine Sauna mit Zitrusfruchtessenzen, eine finnische Sauna, ein türkisches Bad, Kaltwasser- und Schwallduschen sowie einen Eisbrunnen, Fußbäder, einen Ruhebereich und einen privaten Bereich mit einem Whirlpool.

Het Chaba Starlight Restaurant serveert een intiem diner bij kaarslicht met verse visgerechten en biedt een panoramisch uitzicht over de zee.
Im Restaurant Chaba Starlight erwartet Sie ein intimes Candlelight-Dinner mit Panoramablick auf das Meer und Gerichten mit frischen Meeresfrüchten.

De Cnaan Village biedt een panoramisch uitzicht op de Zee van Galilea, en beschikt over luxe suites met een hot tub en een eigen tuin.
Das Cnaan Village mit Panoramablick auf den See Genezareth bietet luxuriöse Suiten mit einem Whirlpool und einem eigenen Garten.

In hotel-restaurant Pied Dans L'Eau worden Italiaanse gerechten en Ligurische specialiteiten geserveerd. Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht over de zee.
Das hoteleigene Restaurant Pied Dans L'Eau serviert Ihnen italienische Küche und ligurische Spezialitäten, während Sie einen herrlichen Panoramablick über das Meer genießen.

Het biedt een panoramisch uitzicht over de zee en gratis privéparkeergelegenheid.
Begeistern wird Sie das Hotel mit seinem Panoramablick auf das Meer. Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei an der Unterkunft.

Het eigen ontbijtrestaurant biedt een panoramisch uitzicht over de Zee van Marmara.
Sein Frühstücksrestaurant bietet Ihnen einen Panoramablick auf das Marmarameer.

De Viewpoint Lounge biedt een panoramisch uitzicht over de zee en serveert Thaise en westerse gerechten en een verscheidenheid aan drankjes, waaronder koffie, cocktails en wijnen.
In der The Viewpoint Lounge genießen Sie Gerichte der thailändischen und der westlichen Küche, eine Auswahl an Getränken, darunter auch Kaffee, Cocktails oder Weine sowie einen Panoramablick auf das Meer.