Traduction de «biedt een panoramisch uitzicht over de fez-medina » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ryad Naïla biedt een panoramisch uitzicht over de Fez-medina vanaf het grote terras. U kunt er verder genieten van de traditioneel Marokkaanse keuken en een authentiek Marokkaanse ervaring.
Die große Hotelterrasse mit ihrem Panoramablick über die Medina von Fès und das Restaurant mit seiner traditionellen marokkanischen Küche lassen Sie im Ryad Naila marokkanisches Flair pur genießen.

Deze riad biedt een panoramisch uitzicht over de medina vanaf het dakterras, een binnenplaats met een zwembad en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Dieser Riad bietet Panoramablick auf die Medina von der Dachterrasse sowie einen Innenhof mit Pool und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit riad heef een authentiek Marokkaans design en biedt een dakterras met een panoramisch uitzicht op de oude medina van Marrakech en het Atlasgebergte.
Dieses Riad empfängt Sie mit einer Dachterrasse und Panoramablick auf die alte Medina von Marrakesch und das Atlasgebirge sowie einem authentischen marokkanischen Design.

Deze riad is binnen de stadsmuren gevestigd en biedt een panoramisch uitzicht op de Medina.
Dieses Riad erwartet Sie innerhalb der Stadtmauern mit Panoramablick auf die Medina.

Het dakterras biedt een panoramisch uitzicht op de medina en de kamers zijn voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Von der Dachterrasse genießen Sie einen Panoramablick auf die Medina und in den klimatisierten Zimmern profitieren Sie vom kostenfreien WLAN.

Het eigentijdse Sense Beach House biedt een panoramisch uitzicht over de stad en een gedeeltelijk uitzicht over de oceaan vanaf het dakterras.
Das zeitgemäße Sense Beach House erwartet Sie zudem mit einer Dachterrasse mit Panoramablick auf die Stadt und seitlichem Meerblick.

Le Cicale biedt een panoramisch uitzicht over de kust van Amalfi en appartementen met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht over de zee.
Das Le Cicale bietet einen Panoramablick auf die Amalfiküste sowie Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und Meerblick.

Het biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Ushuaia vanuit de ontbijtzaal op de 3e verdieping, waar u kunt ontspannen en genieten van het prachtige uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Küste von Ushuaia vom Frühstücksraum auf der 3. Etage, wo Sie entspannen und den atemberaubenden Stadtblick genießen können.

The Hotel Brussels ligt in een van de hoogste gebouwen van Brussel, op minder dan 15 minuten lopen van de Grote Markt. Het biedt een panoramisch uitzicht over de stad, een eigen gastronomisch restaurant en gratis toegang tot een spa, wellness- en fitnesscentrum met uitzicht op Brussel.
In einem der höchsten Gebäude Brüssels, 15 Gehminuten von der Grand Place entfernt, bietet das Hotel Brussels einen Panoramablick auf die Stadt, ein hoteleigenes Restaurant und kostenfreien Zugang zu einem Spa-, Wellness- und Fitnesscenter mit Blick auf Brüssel.

Hotel Continental ligt op 5 minuten van de haven, in het hart van de medina en biedt een panoramisch uitzicht op de baai van de Middellandse Zee.
Mit Panoramablick auf eine Mittelmeerbucht erwartet Sie das Hotel Continental 5 Minuten vom Hafen entfernt, im Herzen der Medina.